Sier du helgen, helga eller hælja?

[Freyja Valkyrie]

Hælja eller helga. 

Sørøst landet. 

[Irja]

Hælja. 

[AnonymBruker]

Helgo

(Sunnhordland)

Anonymkode: 88251...15c

[pluton]

Helgo (Hordaland)

[AnonymBruker]

Pleier å fleipe med at: jeg skal ta helga bakfra

Anonymkode: e253f...238

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (På 26.2.2019 den 14.06):

Hører man egentlig forskjell på helga og hælga?

Anonymkode: 82d8a...66c

Hører du forskjell på stjele og stjæle?

Hvordan kan man ikke høre forskjell på helga og hælga?

 

Hælga, Trøndelag

Anonymkode: b1ede...11d

[Munchlax]

Helgen - fra Romerike

[AnonymBruker]

Helga.  Nordfjord.

Anonymkode: f832d...62b

[AnonymBruker]

Helgo, Hardanger

Anonymkode: df707...2fe

[AnonymBruker]

Hælja. Tidligere Hedmarksing bosatt i Oslos finere strøk 😅

Anonymkode: 9d526...df4

[Gjest Lurven]

Bruker begge deler, østlandet 

[c_buk]

Helga eller helgen. Oslo

[AnonymBruker]

Hælga. Med tjukk L. 

Anonymkode: 8fe1c...c6c

[AnonymBruker]

Hælja, evt helga. Er fra Oslo Sør-Øst (Østensjø). Merker at de fleste jeg møter sier helg.

Anonymkode: c0575...1d9

[AnonymBruker]

Helgen. 

Innlandet.   

Anonymkode: 4867e...71c

[AnonymBruker]

Æljen bælja i hælja. Fra Buskerud

Anonymkode: 0e2da...0f0

[Eva-Lena]

Hælja, er fra Østlandet.

[AnonymBruker]

Helgen Østfold

Anonymkode: bd033...362

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (På 26.2.2019 den 14.20):

Hølgum

Indre Hedmark 

Anonymkode: 96955...914

Det er vel dativ?

AnonymBruker skrev (På 4.9.2023 den 22.28):

Hører du forskjell på stjele og stjæle?

Hvordan kan man ikke høre forskjell på helga og hælga?

 

Hælga, Trøndelag

Anonymkode: b1ede...11d

Jeg tror ikke alle dialekter gjør forskjell på e/æ/andre like lyder.

(mulig de faktisk bruker minst to slike lyder, men det blir ansett som samme lyd og man tenker ikke over eller hører ikke forskjellen ). 

På samme måte som at noen språk ikke skiller mellom L og R for eksempel

Hører du foeskjell på P-ene i pille og spille? De er forskjellig i de fleste norske dialekter, men jeg tror ikke de faktisk kan brukes til å skille ord fra hverandre på norsk, altså blir det vanskelig å høre forskjell og blir ofte ansett som samme lyd. I andre språk kan disse to lydene ha sine egne bokstaver og blir ansett som helt forskjellig.

AnonymBruker skrev (På 9.2.2019 den 17.41):

Jeg sa "hælja" da jeg var ung og i oppveksten, bodde på Oslo øst.

Men etter mange år i Akershus i et distrikt uten den typiske Oslo-øst-dialekten, men penere østlandsdialekt, har jeg sagt "helgen" i mange år nå. Anstrengte meg også litt ekstra for å snakke bedre og mindre slang etter at jeg fikk barn for 18 år siden. Barnet snakker pen østlandsdialekt.

Anonymkode: 89974...1e6

Det er ikke slang, og det er noe du burde vært stolt av

Anonymkode: e8d46...b34

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (3 minutter siden):

Jeg tror ikke alle dialekter gjør forskjell på e/æ/andre like lyder.

Merk at jeg sier TROR

 

(Forresten merkelig at TS bare gav tre svarmuligheter, men det har jo ikke noe å si, man kan jo fortsatt svare hva som helst)

Anonymkode: e8d46...b34