Sippe vin

[Mystic woman]

Jeg leste nettopp et spørsmål om å sippe litt vin. Dette har jeg forsåvidt lest mange ganger. For meg høres det rart. Sippe står i ordbøker som å sutre, smågråte. Selv nipper jeg gjerne til et glass vin.

Endret 1. oktober 2018 av Mystic woman

[AnonymBruker]

1 time siden, Mystic woman skrev:

Jeg leste nettopp et spørsmål om å sippe litt vin. Dette har jeg forsåvidt lest mange ganger. For meg høres det rart. Sippe står i ordbøker som å sutre, smågråte. Selv nipper jeg gjerne til et glass vin.

Jeg nipper også til et glass vin. 

Om jeg kommer inn i et rom og en person sitter der og drikker vin og jeg sier: "Sitter du her og sipper?"  Alle jeg kjenner ville blitt fornærmet, de ville da trodd jeg mente at de satt der og sutret og smågråt, nettopp som du skriver. 

"Sitter du her og nipper?"  Det henviser derimot til drikking av vinen. 

Anonymkode: 5522e...669

[FrodeF]

Dere må lære dere engelsk. 

[Ms. Steele]

https://www.thefreedictionary.com/sip

 

[Rozárka]

Jeg tror det er litt norwenglish. Sipping wine blir til sippe vin. Men egentlig nipper man jo til et glass vin på norsk.

[Violetta]

9 minutter siden, FrodeF skrev:

Dere må lære dere engelsk. 

Nei. De som skriver det må lære seg norsk.

[Mystic woman]

1 time siden, FrodeF skrev:

Dere må lære dere engelsk. 

I Norge snakker vi norsk!

[Gjest Rossin]

16 timer siden, Violetta skrev:

Nei. De som skriver det må lære seg norsk.

Inkluderer det grunnleggende kommaregler?

[AnonymBruker]

1 time siden, Rossin skrev:

Inkluderer det grunnleggende kommaregler?

Touché.

Anonymkode: fc403...ed2

[Perelandra]

Jeg har trodd at man drikker mer om man sipper enn om man nipper, men det er godt mulig jeg tar feil her? 

[AnonymBruker]

2 timer siden, Perelandra skrev:

Jeg har trodd at man drikker mer om man sipper enn om man nipper, men det er godt mulig jeg tar feil her? 

"Sippe" er nok tatt rett fra engelsk "sip", hvilket muligens innebærer noe større slurker enn "nipping", men likevel går ut på det samme, vil jeg tro. Det norske "sippe", å sutre og gråte, er interessant nok det samme ordet, for det henviser opprinnelig til renning, sildring, og da nettopp til tårene som kommer når man sutrer.

Dersom du super vin, derimot, da bøtter du nedpå.  

Anonymkode: fc403...ed2

[Perelandra]

1 time siden, AnonymBruker skrev:

"Sippe" er nok tatt rett fra engelsk "sip", hvilket muligens innebærer noe større slurker enn "nipping", men likevel går ut på det samme, vil jeg tro. Det norske "sippe", å sutre og gråte, er interessant nok det samme ordet, for det henviser opprinnelig til renning, sildring, og da nettopp til tårene som kommer når man sutrer.

Dersom du super vin, derimot, da bøtter du nedpå.  

Anonymkode: fc403...ed2

Ja, det kan jeg tenke meg. På den måten kan man også få i seg mer vin enn om man nipper. 

Et annet ord som jeg forbinder med å drikke vin og alkoholholdig drikke, er å pimpe. For eksempel: "Hun satt og pimpet hele kvelden og ble ganske full".