Hvordan lære fransk på egenhånd?

[Gjest Sunhands]

Jeg forsøker for tiden å lære meg fransk. Bruker en app som heter Duolingo, og tar noen få privattimer hos fransklærer. Men jeg synes det er litt vanskelig å få inn grammatikken. Finnes det noe annet enn Duolingo som funker bra? Duolingo er supert til fraser, pugging av ord osv, men gir ikke så mye utover det.

[absinthia]

Les mange franske barnebøker.

[globalagogo]

Liker du Harry Potter? Lærte spansk ganske bra av å kjøpe førsteboka på spansk, lese den, og ha den norske ved siden av i tilfelle jeg ble usikker. Veldig lite "fri oversettelse" i boka.

[Gjest Sunhands]

Ønsker meg andre tips enn bøker.

Jeg skal selvsagt lese etter hvert, men jeg er langt fra det nivået enda.

[AnonymBruker]

Det finnes flere podcaster rettet mot å lære fransk. Om du søker på "learn french" eller "french for beginners" f.eks. i et podcastprogram (podcastaddict f.eks) får du opp treff. 

Anonymous poster hash: c143b...70f

[absinthia]

Ønsker meg andre tips enn bøker.

Jeg skal selvsagt lese etter hvert, men jeg er langt fra det nivået enda.

du må begynne å lese helt enkle franske barnebøker. Dvs bøker som er lagd for aldersgruppen 1-3 år, og så utvikler du deg derfra.

Er snakk om nivået der det f.eks er bilde av en kanin som spiser gulrot og så står det:" Kaninen liker gulrot" "Gulrota er orange " og lignende.

Når du har lest en del slike, så kan du avansere til barnebøker for 3-6 åringer.

Det er mulig å bestille via bibliotekene.

[Gjest Sunhands]

du må begynne å lese helt enkle franske barnebøker. Dvs bøker som er lagd for aldersgruppen 1-3 år, og så utvikler du deg derfra.

Er snakk om nivået der det f.eks er bilde av en kanin som spiser gulrot og så står det:" Kaninen liker gulrot" "Gulrota er orange " og lignende.

Når du har lest en del slike, så kan du avansere til barnebøker for 3-6 åringer.

Det er mulig å bestille via bibliotekene.

 

Jeg skjønner det, men jeg skjønner ikke hva mer de gjør enn Duolingo. Det jeg synes er vanskelig å forstå, er når det er hankjønn og når det er hunkjønn (eks. Le eller La)..

[globalagogo]

Jeg skjønner det, men jeg skjønner ikke hva mer de gjør enn Duolingo. Det jeg synes er vanskelig å forstå, er når det er hankjønn og når det er hunkjønn (eks. Le eller La)..

Derfor er læringskurven veldig bratt i starten, men sånne ting lærer du veldig raskt av å lese.

[Gjest ISeeYouCreep]

.

Endret 11. november 2023 av Nasse Nøff ❤

[AnonymBruker]

Jeg vet du ikke ville ha bøker, men det er også et alternativ å kjøpe seg lærebøkene de bruker på vgs. Det er jo mange som begynner med fransk på vgs, så de bøkene selges i bokhandlere som selger fagbøker. 

 

Når det er le og la er vel omtrent like tilfeldig som kjønnene på norsk. Tydelige hunkjønn, som jente, kvinne, osv er hunkjønn, likeledes er gutt og mann hankjønn. Deretter er det pugging stort sett.. 

Anonymous poster hash: c143b...70f

[AnonymBruker]

Folkeuniversitetet har fine kurs.

Anonymous poster hash: ec11e...f23

[Gjest Sunhands]

Sett deg inn i grammatikken, altså basisen som verb, adjektiv, hannkjønn, hunnkjønn og alt det der. 

 

 

 

Det er egentlig dette som er spørsmålet mitt. Hvordan får jeg til det? Synes grammatikken var mye vanskeligere enn jeg trodde. Men kanskje jeg får vurdere å kjøpe lærebøker. Hadde bare håpet det fantes en annen interaktiv greie a la Duolingo som også tok for seg grammatikken.

[AnonymBruker]

Jeg har også prøvd Duolingo, men den fungerer ikke til annet enn å lære enkeltord og noen få standardfraser. 

 

Duolingo er regnet som en av de beste språkappene, så tror nok jeg vil anbefale å kjøpe en lærebok, eller et godt lydbokkurs i stedet. Man får litt hva man betaler for, og iom at duolingo er gratis... 

Anonymous poster hash: c143b...70f

[Gjest ISeeYouCreep]

.

 

Endret 11. november 2023 av Nasse Nøff ❤

[Gjest Sunhands]

 

Jeg har også prøvd Duolingo, men den fungerer ikke til annet enn å lære enkeltord og noen få standardfraser. 

 

Duolingo er regnet som en av de beste språkappene, så tror nok jeg vil anbefale å kjøpe en lærebok, eller et godt lydbokkurs i stedet. Man får litt hva man betaler for, og iom at duolingo er gratis... 

Anonymous poster hash: c143b...70f

 

 

Du har sikkert veldig rett i dette.

 

Du kan kjøpe videregående bøker.. eller låne de hos bibloteket tror jeg, altså pensumbøker. Sikker ungdomskole-nivå bøker også. 

Jeg har hørt at Fransk er det vanskeligste språket, av Tysk, Spansk og Fransk, ungdomskole andrespråk eller hva det heter, jeg hadde Engelsk 2. Altså mer avansert Engelsk, vet ikke om dette er mulighet nå, men det var et prøveprosjekt da jeg gikk på ungdomskolen for 10 år siden

Vi hadde de 4 fagene å velge mellom, og alle sa at Fransk var det vanskeligste. 

 

Sjekke bokhandleren eller bibloteket og hør om de har pensumbøker for det faget. For Fransk er en av de alternativene på ungdomskolen og videregående. 

 

Det visste jeg ikke, da skal jeg sjekke ut dette på biblioteket. Jeg hadde tysk på vgs, men jeg synes fransk er utrolig mye vanskeligere ja. Eller at man blir dårligere til å lære seg språk med årene..

[AnonymBruker]

Jeg synes det er veldig kjekt å se filmer jeg aldri blir lei av, tekstet på språket jeg ønsker å lære.

Evt. se filmer med språkets tale, og norsk tekst.

 

Ellers er det veldig nyttig å ha noen å prate språket med/ihvertfall høre noen snakke språket. Konsekvent bruk av språket, heller enn engelsk og norsk. Du kjenner ikke til noen som ville hatt glede av å lære bort litt, uten å få all verdens betalt?

Anonymous poster hash: 11cd3...0be

[AnonymBruker]

https://www.babbel.com/

denne bruker jeg. den er helt okey for de enkleste tingene. hvor god den er når det begynner å bli avansert er en annen sak. ville gått på et kurs hvis du skal fordype deg. evt. blindern.

Anonymous poster hash: df123...379

[Gjest Sunhands]

 

Jeg synes det er veldig kjekt å se filmer jeg aldri blir lei av, tekstet på språket jeg ønsker å lære.

Evt. se filmer med språkets tale, og norsk tekst.

 

Ellers er det veldig nyttig å ha noen å prate språket med/ihvertfall høre noen snakke språket. Konsekvent bruk av språket, heller enn engelsk og norsk. Du kjenner ikke til noen som ville hatt glede av å lære bort litt, uten å få all verdens betalt?

Anonymous poster hash: 11cd3...0be

 

 

Jo, som sagt tar jeg noen timer, men jeg må få trent mer på egenhånd.

[Gjest Sunhands]

 

https://www.babbel.com/

denne bruker jeg. den er helt okey for de enkleste tingene. hvor god den er når det begynner å bli avansert er en annen sak. ville gått på et kurs hvis du skal fordype deg. evt. blindern.

Anonymous poster hash: df123...379

 

 

Takk, skal sjekke den ut.

[AnonymBruker]

Jeg foreslår å drite i grammatikken enn så lenge. Lær deg ord. Lær deg alltid hvilket kjønn ordet har. Skriv handleliste og dagbok på fransk.

Pugg noen utvalgte sterke verb du bruker mye, og presens-endelsene. Ikke bruk tid på å lære deg andre verbtider, gradbøying av adjektiv og slikt før du mestrer presens og har fått et godt ordforråd.

Anonymous poster hash: 7ad4c...232