Dårlig nynorsk-karakter

[AnonymBruker]

Hei, jeg fikk nettopp tilbake nynorsk-tentamen min, der jeg fikk en 3- på. Dette er tilbakemeldingen som jeg fikk: ''Innholdet i oppgavene dine er ok, språklig er besvarelsene dine veldig svake. Du har mange nynorskfeil, og veldig mange setninger som er kronglete formulert og kommuniserer dårlig. Jeg har kommentert ganske mange av disse, se på kommentarene og se om det gir mening og så kanskje vi bør ta en prat.'' 

Er det noe jeg kunne gjort bedre på tentamen? Jeg hadde selv en følelse av at jeg gjorde det bra, og at nynorsken min ikke inneholdt så mye feil. 

Nynorsk tentamen.docx

Anonymkode: cb169...f9a

[Gjest Linaria]

Tips: bruk mindre muntlig språk og kortere setninger. Lær degregler for  nynorsk verb- og substantivbøying. 
Det ser ut som om du har vært flink til å søke opp ord du har vært usikker på, men lett hoppet over ord som er ganske enkle og ikke har en generell forståelse av nynorsk grammatikk. Det her er typisk nynorsk for en som egentlig ikke kan nynorsk, men har hørt litt dialekter, og har et enkelt ordbokprogram på PC-en. Selv om det ikke ser bokmål ut, så ser teksten absolutt ikke nynorsk ut heller. Det ser ut til at du bare har prøvd å unngå bokmålsord, og funnet dialektord eller ord som høres nynorsk ut, men som absolutt ikke er det. 

Jeg tror at hvis du leser gjennom teksten selv, så vil du se at det er utrolig mye der som ikke stemmer. 

[AnonymBruker]

Der var det jo en god del feil. For eksempel skriver du først "gjøre", litt senere skriver du "gjere", som er det riktige å si på nynorsk. Neste gang bør du se over hvert ord og bruke nynorsk ordliste når du er usikker eller bare for å dobbeltsjekke. Bedre å sjekke én gang for mye enn én gang for lite.

Er også enig med Linaria. 

Anonymkode: 34f01...ef9

[AnonymBruker]

Enig med læreren din. Språket ditt er kronglete og tungt å lese. Generelt sett er det dårlig flyt i språket ditt. Du har mye å vinne på å skrive kortere setninger. Linaria har gode tips.

Anonymkode: 95bf8...842

[AnonymBruker]

Der var det jo en god del feil. For eksempel skriver du først "gjøre", litt senere skriver du "gjere", som er det riktige å si på nynorsk. Neste gang bør du se over hvert ord og bruke nynorsk ordliste når du er usikker eller bare for å dobbeltsjekke. Bedre å sjekke én gang for mye enn én gang for lite.

Er også enig med Linaria. 

Anonymkode: 34f01...ef9

Det var derfor jeg trodde jeg gjorde det bra denne gangen, siden jeg faktisk hadde sjekket alle ord. Får følge disse tipsene til sommer da

Anonymkode: cb169...f9a

[AnonymBruker]

Leste bare første del, og skummet gjennom andre del. Hvilket nivå er dette? Jeg hadde gitt dette 5 på 10.trinn.

Anonymkode: 7c3bc...dac

[AnonymBruker]

Leste bare første del, og skummet gjennom andre del. Hvilket nivå er dette? Jeg hadde gitt dette 5 på 10.trinn.

Anonymkode: 7c3bc...dac

3.klasse VGS!

Anonymkode: cb169...f9a

[AnonymBruker]

3.klasse VGS!

Anonymkode: cb169...f9a

Vi fikk de samme oppgavene på nynorsk eksamen før sommeren 😡 Jeg fikk 3, kan overhodet ikke nynorsk. 

Anonymkode: 94e26...8f3

[Arabella]

Jeg er enig med de andre som har kommentert språket ditt, så det skal jeg ikke utdype mer om. Men jeg la merke til dette: 
"Eg vil sei at det spel på min patos." Dette har du skrevet flere steder. Hva mener du egentlig? Jeg antar du mener "å spille på dine følelser" for å få deg til å velge et spesielt produkt, men "patos" blir feil ord å bruke.

 

 

Endret 10. desember 2015 av Arabella

[AnonymBruker]

Jeg er enig med de andre som har kommentert språket ditt, så det skal jeg ikke utdype mer om. Men jeg la merke til dette: 
"Eg vil sei at det spel på min patos." Dette har du skrevet flere steder. Hva mener du egentlig? Jeg antar du mener "å spille på dine følelser" for å få deg til å velge et spesielt produkt, men "patos" blir feil ord å bruke.

 

 

Ja, var det jeg mente! Oja, trodde det var riktig! Hva er den riktige måten å si det på da? 

Anonymkode: cb169...f9a

[Arabella]

Setningen er forsåvidt grei (eg vil seie...), men du skulle ha skrevet "kjensler", ikke "patos". "Patos" betyr: lidenskap i følelse og fremstilling, lidenskapelig, høytidelig fremstillingsmåte; høystemthet, svulstighet (fra Fremmedordboken, Kunnskapsforlaget).

Endret 10. desember 2015 av Arabella

[AnonymBruker]

Setningen er forsåvidt grei (eg vil seie...), men du skulle ha skrevet "kjensler", ikke "patos". "Patos" betyr: lidenskap i følelse og fremstilling, lidenskapelig, høytidelig fremstillingsmåte; høystemthet, svulstighet (fra Fremmedordboken, Kunnskapsforlaget).

Vi har fått beskjed av læreren om å bruke disse begrepene, ikke bytte de ut med ord som følelser, troverdighet osv. Jeg personlig synes det ser rart ut, men man gjør jo som læreren sier .

(Påbygg VGS)

Anonymkode: 32b70...b37

[Catnip]

Setningen er forsåvidt grei (eg vil seie...), men du skulle ha skrevet "kjensler", ikke "patos". "Patos" betyr: lidenskap i følelse og fremstilling, lidenskapelig, høytidelig fremstillingsmåte; høystemthet, svulstighet (fra Fremmedordboken, Kunnskapsforlaget).

Vi bruker dette på vgs. som en simplifisering for å lære elevene om de retoriske appellformene ethos, pathos og logos. Pathos i denne sammenhengen vil altså si at reklamen spiller på mottakerens følelser. Vi ber elevene om å bruke disse begrepene i fagtekstene, og da er det helt innafor å skrive at reklamen "spiller på pathos". Ikke min pathos, da. Men pathos.

[AnonymBruker]

Gjør det enkelt -> drit i nynorsk, det er et totalt uvesentlig fag å lære seg likevel, bruk heller tiden på et annet fremmedspråk, arbedisgivere vil mye heller ha det enn en god karakter i nynorsk. Bare surf gjennom med 3'ere så er det mer enn godt nok.

Anonymkode: 2ada8...74b

[Arabella]

Da har jeg misforstått. Det er bare å beklage. Se bort ifra mitt innlegg, TS .

[Arabella]

Gjør det enkelt -> drit i nynorsk, det er et totalt uvesentlig fag å lære seg likevel, bruk heller tiden på et annet fremmedspråk, arbedisgivere vil mye heller ha det enn en god karakter i nynorsk. Bare surf gjennom med 3'ere så er det mer enn godt nok.

Anonymkode: 2ada8...74b

Det er din oppfatning. Mange er uenige med deg. Nynorsk er en del av vår kulturarv.

[AnonymBruker]

Vi har fått beskjed av læreren om å bruke disse begrepene, ikke bytte de ut med ord som følelser, troverdighet osv. Jeg personlig synes det ser rart ut, men man gjør jo som læreren sier .

(Påbygg VGS)

Anonymkode: 32b70...b37

Du kan ikke si at det spiller på din patos, men teksten kan ha stor patos-appell og dermed spille på dine følelser  

Anonymkode: 4bdcb...d0a

[AnonymBruker]

Du kan ikke si at det spiller på din patos, men teksten kan ha stor patos-appell og dermed spille på dine følelser  

Anonymkode: 4bdcb...d0a

Jeg lærte om patos, etos og logos forrige uke! Så jeg var ikke helt sikker på hvordan jeg skulle bruke det, men da skjønner jeg det! takk! 

Anonymkode: cb169...f9a

[AnonymBruker]

Jeg har i alle år lest over tekster for medelevene mine. Det er mye dårlig språk ute å går når man skal få tankene sine ned på papiret. Mitt tips er rett og slett å leke seg litt mer med språket og setningene. Du må skrive like variert som om du snakker, men ikke formulere deg på samme måte.

 

Nynorsk er som andre språk. Det er mengdetrening som gjelder, så å lese litt hver dag kan være lurt. Dine feil er helt typiske og vanlige. Dere som ikke har det morsmål er flinke å fange opp "de rare" ordene og bruke de riktig, men de ordene som man bruker mest glemmer dere av en eller annen grunn.

Anonymkode: 2180a...cdf

[AnonymBruker]

Du har jo blandet inn veldig mange bokmålsord i besvarelsen, i tillegg bøyer du mange verd og substantiv feil. La også merke til at du har brukt feil spørreord en plass. Må dessverre si at jeg skjønner karakteren du fikk.

Anonymkode: 5423a...c2f