Noen som snakker/skriver fransk godt her?

[belle_]

Jeg skal reise til Frankrike veldig snart, og lurer vel egentlig på om noen kunne hjulpet meg å oversatt en kort tekst fra norsk til fransk. Har hørt de kan være noe dårlig i engelsk enkelte steder og vi skal kjøre rundt til diverse småbygder og titte. Det jeg skal oversettte gjelder en matallergi som bekymrer meg litt. Er det noen som kunne hjulpet meg litt med dette? Sender gjerne det jeg skal oversette på PM.

[The Kitten]

Jeg kan gjøre et forsøk.

[belle_]

Jeg kan gjøre et forsøk.

 

Det hadde vært supert Sendt deg en PM med tekst!