Skrive bord?!

[AnonymBruker]

Jeg måtte spole tilbake flere ganger for å høre om jeg hørte riktig. I en ny reklame fra jysk sies det klart og tydelig "skrive bord" i to ord. Bildet viser et skrivebord, og teksten under er merkelig nok korrekt. Har særskriving også nådd dagligtalen? Finnes det noe som heter særtale? Kommer vi til å få høre mer slikt i fremtiden? Møtes i kveld i bowling hallen? Ja, jeg skal bare hente lomme boka?

 

Anonymous poster hash: cf27a...ecd

[Doge]

Hvaaaa?! Sær tale?! Dette er jo ren gal skap!! Håper virkelig det ikke blir mer av dette i frem tiden

Og nei, jeg vil ikke møte deg i bowling hallen i kveld. Det høres skummelt ut

[Gjest gjestvest]

Avbrøt du meg mens jeg drev og lagde meg huri gris til middag bare for dette? Skjerp deg litt her da. 

[AnonymBruker]

Tok han en pause mellom ordene eller endret han intonasjon?

Anonymous poster hash: 646c4...b05

[AnonymBruker]

For altså, du kan fint si "skrive bord" uten å ha pause mellom ordene.

"Kan du skrive 'bord'?"

"Jeg trenger et skrivebord". Vi hører forskjellen selv om begge setningene sies fort. Jeg har ikke sett den reklamen, men han snakker vel bare sakte kanskje?

Anonymous poster hash: 646c4...b05