Oversettingsjobb - scam?

[AnonymBruker]

Heisann.

Jeg oversetter litt via en freelance-side for å få litt ekstra inntekt. Har nå blitt kontaktet av et annet firma, HQ Translations, som ønsker å ha meg i sin database for oversettere. Jeg er naturligvis skeptisk, da jeg har fått mange henvendelser fra ulike "potensielle arbeidsgivere" som tydelig er svindel, men akkurat disse virker profesjonelle. De ber heller ikke om noe sensitiv informasjon (foreløpig), så det virker ikke like sketchy som de jeg har blitt kontaktet av tidligere.

Hjemmesiden deres, hq-translations.net virker seriøs nok, kan ikke se noen åpenbare feil der.

Er det noen som kan fortelle meg hva jeg bør være obs på i slike tilfeller? Trenger sårt litt ekstra inntekt, så det frister såklart å svare de.

Anonymous poster hash: 68f86...6d6

[AnonymBruker]

Huh. Jeg synes nettsiden så litt sketchy ut. Ugyldige lenker, ingen referanser fra bedriftskunder, ingen priser, ingen skjema for prisforespørsel. Kontaktinfo er oppgitt til Israel. Om dette er en seriøs bedrift til tross for alt det ovennevnte, så tror jeg ikke du vil få mye utbetalt heller. Registrer deg heller som oversetter på oDesk og Freelancer. Jeg er aktiv oversetter på oDesk og får godt betalt uten å dele inntekten med mellommenn (vel, bortsett fra gebyr til oDesk, da).

Lykke til!

Anonymous poster hash: f9a9d...2b4

[AnonymBruker]

Huh. Jeg synes nettsiden så litt sketchy ut. Ugyldige lenker, ingen referanser fra bedriftskunder, ingen priser, ingen skjema for prisforespørsel. Kontaktinfo er oppgitt til Israel. Om dette er en seriøs bedrift til tross for alt det ovennevnte, så tror jeg ikke du vil få mye utbetalt heller. Registrer deg heller som oversetter på oDesk og Freelancer. Jeg er aktiv oversetter på oDesk og får godt betalt uten å dele inntekten med mellommenn (vel, bortsett fra gebyr til oDesk, da).

Lykke til!

Anonymous poster hash: f9a9d...2b4

Takk for svar!

Jeg reagerte også på at lenkene ikke var klikkbare, men godt å få "bekreftet" mistanken. Er for øyeblikket kun registrert på Fiverr, syns jeg tjener relativt lite der, spesielt med tanke på at Fiverr tar 20% i kommisjon. Skal absolutt sjekke ut oDesk, takk for tips!

Anonymous poster hash: 68f86...6d6