Hvordan si "tabubelagt" på nynorsk?

[AnonymBruker]

Hei! Har noen en god måte å formulere "tabubelagt" på nynorsk?

Anonymous poster hash: 265a0...590

[Testosteron]

Jeg tror man kan skrive tabubelagt også på nynorsk.

[AnonymBruker]

Uvortlekji

Anonymous poster hash: 599e8...0e6

[Gjest Margit Spat]

Det er lov å skrive tabubelagt på nynorsk. Belegge er et tilslagsord i nynorskordboka, så da er sammensatte ord som inneholder dette også tillatt.

[Gjest Herr Heftig]

Jeg synes ikke det gjør seg noe fint på nynorsk. Jeg var rikgignok aldri noe flink i det, men jeg ville skrevet: "Det er ikkje noko ein snakker høgt om" Ikke kpier setningen da den kan inneholde feil.

[Pawn Hearts]

Forslag: Det er eit tabuemne.