Norsk ord for "basically"?

[AnonymBruker]

Få ting irriterer meg mer enn når folk bruker "basically" i norske setninger. Men jeg forstår at de gjør det, for jeg kommer ikke på en tilfredsstillende, norsk oversettelse. Forslag?

Anonymous poster hash: cd413...599

[Snowblind]

Hovedsaklig.

Blir muligens feil når jeg tenker meg om.

Endret 28. februar 2014 av Snowblind

[Nefarian]

I bunn og grunn

I utgangspunktet

Først og fremst

Egentlig

Det var det jeg kom på

[AnonymBruker]

Basically, thats all we need to do = Hovedsaklig, så er det alt vi trenger å gjøre.

Thats how it's done, basically.. = Sånn gjøres det, mer eller mindre.

Sånn tenker jeg hvertfall.

Anonymous poster hash: a4ee5...247

[super-s]

I følge http://www.tritrans.net/cgibin/translateno.cgi?spraak=Engelsk&Fra=basically&button=Oversett! så er det "i grunnen"

[AnonymBruker]

Takk for svar, dette var veldig gode forslag!

Anonymous poster hash: 660a4...907