Oversetter (på deltid)

[AnonymBruker]

Hva jobber man med på heltid for å kunne drive med oversetting på deltid?

Kan det være alt mulig slags utdanninger? Er det nok kompetanse å ha vært 3-5 år i utlandet?

Anonym poster: 394d233e81970deb66170998d34173da

[AnonymBruker]

For å være statsautorisert oversetter må du ha oversetterunndaning eller bestått oversettelseprøve i Bergen.

Det er ikke nok å kunne språket godt.

Anonym poster: 8000f6c5ff75316283fdbd70c2f017f9

[AnonymBruker]

Du kan fint få deg jobber uten å være statsautorisert også, de fleste pr- og reklamebyråer bruker feks frilansoversettere uten statsautorisering, da de ofte er litt billigere. Bare send forespørsler rundt, om de trenger noen.

Anonym poster: c3abe69dcdc0ca698cf1f659b603ab31

[AnonymBruker]

Ok, takker for svar

Anonym poster: 394d233e81970deb66170998d34173da