Gå til innhold

"Synes synd i"


Fremhevede innlegg

Skrevet

Det er ikke feil hverken muntlig eller skriftlig. "Jeg har spist mer enn du (underliggende: har gjort)" og "Jeg har spist mer enn deg" er riktig begge deler.

Jeg vil ikke si at å skrive "jeg har spist mer enn du" (og bare det) er riktig, hehe. Det ligger jo i "luften" at man sier "har gjort" etterpå, men på dialekten så erstatter man "deg" med "du". Det er jo egentlig feil. Men altså; skjønner hva du mener ;)

Videoannonse
Annonse
Skrevet (endret)

Jeg vil ikke si at å skrive "jeg har spist mer enn du" (og bare det) er riktig, hehe. Det ligger jo i "luften" at man sier "har gjort" etterpå, men på dialekten så erstatter man "deg" med "du". Det er jo egentlig feil. Men altså; skjønner hva du mener ;)

Tipper du er fra Aust-Agder-området. Der er det vanlig å bruke subjektform på objekt, sånn som du nevner. Men som Arabella sier, så er ikke setningen du nevner et godt eksempel på det, i og med at det er akseptert i bokmål (tidligere var det vel faktisk den gjeldende normen? - usikker der). Sjekk dette:

I et par tilfeller kan man velge fritt mellom bøyd og ubøyd form, enten det følger en som-setning etter eller ikke.

[...]

Det gjelder for det andre ved sammenlikninger der man bruker konjunksjonene enn og som:

Vi er dyktigere enn de(m).

Vi er dyktigere enn de(m) som sitter i overbetalte jobber.

Vi er like dyktige som de(m).

Vi er like dyktige som de(m) (som) ledelsen ønsker å satse på. (Som kan sløyfes.)

http://www.sprakrade...dem/#predikativ

Et eksempel som derimot viser karakteristikken i dialekten din, er "jeg sa det til du" :)

Endret av Drue
AnonymBruker
Skrevet

Det er helt korrekt å skrive "Jeg er smartere enn du". Og tenk på dette: Hva er forskjellen på "Han elsker flere enn hun" og "Han elsker flere enn henne"? ;)

Anonym poster: e80b5b5a1ecb2891bda63dceb24bb4ed

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Opprett en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...