Dere skrivekyndige - stor eller liten forbokstav?

[AnonymBruker 10 653 581 22 636 617]

Dersom jeg skriver om et hotell som har navnet "Hansa hotell" skrives jo egennavnet Hansa med stor H.

Men dersom jeg skal omtale selve byggningskroppen til Hansa hotell, skrives det da "hansabygget" eller "Hansabygget" ?

Anonym poster: e28c070cb641572f274249f52f0bbf2a

[Hoppetaujenta 179 515 173 206]

Min magefølelse ville ha valgt liten bokstav, uten å vite noe om reglene for akkurat det.

Det finnes sikkert mere konkrete opplysninger blant de kyndige.

[AnonymBruker 10 653 581 22 636 617]

Magefølelsen min sier også liten bokstav, men sjefen min mener stor bokstav.

ts

Anonym poster: e28c070cb641572f274249f52f0bbf2a

[Chiara 103 25]

Jeg stemmer også for liten forbokstav.

[Snooks 533 604]

Helt klart liten bokstav

[AnonymBruker 10 653 581 22 636 617]

Ok, da går jeg for liten bokstav. I alle fall inntil jeg hører fra noen som er skråsikre på noe annet.

ts

Anonym poster: e28c070cb641572f274249f52f0bbf2a

[Wolfmoon 3 333 3 502]

Jeg er enig med dere andre, og du kan jo f.eks. vise sjefen korrekturavdelingen.no.

Sammensetninger som består av et egennavn og et fellesnavn, skrives enten i ett ord med liten forbokstav eller i to med bindestrek og stor forbokstav dersom ordet er fellesnavn:

[AnonymBruker 10 653 581 22 636 617]

Altså enten hansabygget eller Hansa-bygget? Da syns jeg hansabygget var best.

Tusen takk for hjelpen. Dette må sjefen få høre.

ts

Anonym poster: e28c070cb641572f274249f52f0bbf2a

[AnonymBruker 10 653 581 22 636 617]

Jeg liker Hansa-bygget. Jeg er visst den eneste som gjør det.

Anonym poster: b7fbbfca453ef17f2621160aed328559

[Hoppetaujenta 179 515 173 206]

Jeg drikker Hansa alkoholfritt øl akkurat nå.

Endret 30. januar 2013 av Hoppetaujenta

[Silfen 36 644 62 820]

Jeg liker også Hansa-bygget. Blir for dumt med liten bokstav i et egennavn bare fordi det settes sammen med et annet ord.

[Silfen 36 644 62 820]

Jeg drikker Hansa alkoholfritt øl akkura nå.

Jammen godt du ikke drikker hansaøl.

[AnonymBruker 10 653 581 22 636 617]

Jeg liker også Hansa-bygget. Blir for dumt med liten bokstav i et egennavn bare fordi det settes sammen med et annet ord.

Anonym poster: b7fbbfca453ef17f2621160aed328559

[Wolfmoon 3 333 3 502]

Jeg liker Hansa-bygget. Jeg er visst den eneste som gjør det.

Anonym poster: b7fbbfca453ef17f2621160aed328559

For meg spiller det ingen rolle, så lenge du ikke skriver Hansabygget

[AnonymBruker 10 653 581 22 636 617]

Jeg liker også Hansa-bygget. Blir for dumt med liten bokstav i et egennavn bare fordi det settes sammen med et annet ord.

For meg er det helt logisk med liten forbokstav i "hansabygget", ettersom det er et bygg det dreier seg om. Likeledes heter det jo vågådialekt fordi det er en dialekt, bergensfilm fordi det dreier seg om film, londontur fordi det er en tur, osv., og alt dette tilsier jo liten forbokstav.

Anonym poster: 1abc9bb0f2320781d709eeca7143ab0d

[Minya 11 578 10 391]

Hansabygget med stor bokstav, for det er et egennavn selv om det er et bygg man snakker om.

Slik som enkelte hus eller tomter har navn fra gammelt av.

[Rubies_ 2 552 3 900]

Jeg ville ha skrevet Hansa-bygget.

[AnonymBruker 10 653 581 22 636 617]

Hansabygget med stor bokstav, for det er et egennavn selv om det er et bygg man snakker om.

Slik som enkelte hus eller tomter har navn fra gammelt av.

Nei, det er liten forbokstav fordi det er et bygg man snakker om. Se for øvrig tidligere innlegg i tråden.

Anonym poster: 1abc9bb0f2320781d709eeca7143ab0d