Dialektvariasjon i Norge

[AnonymBruker]

Hva mener dere om dialektvariasjonen i Norge? Synes dere egentlig at det hadde vært fint om alle snakker normert, eller ser dere på mangfoldet som en berikelse?

Anonym poster: 9560298a3933faf08e23902ea2149680

[Glynis]

Aldeles fantastisk og absolutt en berikelse.

Sånn bortsett fra at jeg ikke hadde leet et øyelokk hvis jeg våknet opp og fant ut at dialektene i Rogaland var utryddet.

[Perelandra]

Jeg synes det er flott!

Likevel forstår jeg at det kan være forvirrende for utlendinger.

For noen år tilbake bodde jeg på et sted med en av Norges mest særpregede dialekter. Jeg vet at innflyttere fra andre land slet med å forstå dialekten, særlig hos eldre folk. De snakket gjerne breiere og tilpasset språket i mindre grad for utlendingene.

Sånn bortsett fra at jeg ikke hadde leet et øyelokk hvis jeg våknet opp og fant ut at dialektene i Rogaland var utryddet.

Og så rogalandsdialekter da, det som er så sexy!

[AnonymBruker]

Aldeles fantastisk og absolutt en berikelse.

Sånn bortsett fra at jeg ikke hadde leet et øyelokk hvis jeg våknet opp og fant ut at dialektene i Rogaland var utryddet.

Støttes. Med unntak av Rogalandsdialektene er det mange vakre dialekter, og dialektvariasjonene gjør at vi lettere lærer andre språk. At det er vanskelig for utlendinger er deres problem.

Anonym poster: 6042d323f4cc3c30fd6091a952d99662

[Gjest Drue]

At det er vanskelig for utlendinger er deres problem.

Nettopp. Jeg skjønner ikke hvorfor folk bruker det som argument "mot dialekter". Når begynte vi egentlig å bry oss om utlendinger? Der har det jo alltid vært "finn deg i det eller dra tilbake der du kommer fra".

Endret 12. januar 2013 av Drue

[Brunhilde]

Dialekter er en berikelse for språket selv om enkelte er vanskeligere å forstå enn andre, selv for nordmenn.

[Perelandra]

Dialekter er en viktig del av mange nordmenns identitet. Jeg er innflytter til fra Sørlandet til Østlandet, og liker ikke så godt når noen ler av dialekten og kommenterer at jeg bruker rare ord.

[Silfen]

Men østlendingene er jo særlig vanskelige når det kommer til dialekt. Så hva de synes er ikke viktig.

[Glynis]

Dialekter er en viktig del av mange nordmenns identitet. Jeg er innflytter til fra Sørlandet til Østlandet, og liker ikke så godt når noen ler av dialekten og kommenterer at jeg bruker rare ord.

Jeg blir bare en trassunge da og snakker enda bredere sørlandsk.

[Gjest Nica.]

Men østlendingene er jo særlig vanskelige når det kommer til dialekt. Så hva de synes er ikke viktig.

Spesielt, siden det er vel Østlandet som har mest innflytning fra andre landsdeler.

Men joda, opplever gjerne det samme selv. Som innflytter har jeg hørt at jeg må "lære meg å snakke norsk", og det har utelukkende kommet fra østlandske menn

[AnonymBruker]

Men østlendingene er jo særlig vanskelige når det kommer til dialekt. Så hva de synes er ikke viktig.

Ja, for det er særlig smart å skjære alle over én kam. Akkurat som østlendinger snakker helt likt.

Anonym poster: 6042d323f4cc3c30fd6091a952d99662

[pinar]

Jeg syns det er flott med masse ulike dialekter, og syns det alltid er interessant å koble dialekter opp mot steder. Jeg syns det er spennende med alle de ulike ordene og hvordan de brukes, tonefall og hvordan dialekter gir særpreg til hver enkelt.

(Og jeg er til og med østlending).

[AnonymBruker]

Sånn bortsett fra at jeg ikke hadde leet et øyelokk hvis jeg våknet opp og fant ut at dialektene i Rogaland var utryddet.

Dialekter er en berikelse for språket selv om enkelte er vanskeligere å forstå enn andre, selv for nordmenn.

De fleste har da ikke store problemer med å forstå folk som snakker andre dialekter..?

Anonym poster: 204c030bfb5caaf7bf44b975f8845122

[Perelandra]

Det er tross alt stor forskjell på østlandske dialekter, så jeg kunne ha spesifisert mer hvor jeg bor nå. Østlandet er mye mer enn Oslo og omegn.

Jeg er innflytter til Romerike, og folk snakker ulikt også her. Noen snakker et mer "standardisert" bokmålliknende språk. Andre igjen snakker mye breiere, mer likt områdene lengre inn i landet, og bruker blant annet tjukk l.

[pinar]

Det er tross alt stor forskjell på østlandske dialekter, så jeg kunne ha spesifisert mer hvor jeg bor nå. Østlandet er mye mer enn Oslo og omegn.

Jeg er innflytter til Romerike, og folk snakker ulikt også her. Noen snakker et mer "standardisert" bokmålliknende språk. Andre igjen snakker mye breiere, mer likt områdene lengre inn i landet, og bruker blant annet tjukk l.

Det og, jeg syns det er interessant at det er så mange ulike nyanser av dialektene.

Bare her i Oslo så snakker vi jo veldig forskjellig fra hverandre selv om det kanskje ikke høres like godt utenfra.

[Hoppetaujenta]

Dialekt er kjempefint! Vi ville blitt fattige hvis alle skulle snakke likt.

[Brunhilde]

De fleste har da ikke store problemer med å forstå folk som snakker andre dialekter..?

Anonym poster: 204c030bfb5caaf7bf44b975f8845122

Og nøyaktig hvor i innlegget mitt skrev jeg at "de fleste har store problemer med å forstå folk som snakker andre dialekter"? Du kan jo faen ikke forstå skriftspråk en gang.

[Silfen]

Ja, for det er særlig smart å skjære alle over én kam. Akkurat som østlendinger snakker helt likt.

Anonym poster: 6042d323f4cc3c30fd6091a952d99662

Det gjør jeg glatt. Etter å ha bodd østpå og opplevd hvor lite aksept det er for andre dialekter, så tar jeg meg den frihet å drive med kamskjæring.

[pinar]

Det gjør jeg glatt. Etter å ha bodd østpå og opplevd hvor lite aksept det er for andre dialekter, så tar jeg meg den frihet å drive med kamskjæring.

Så synd. Aksept for både dialekter og folk fra andre steder blir jo ikke bedre av generalisering.

[AnonymBruker]

Jeg synd det er bare negatvt, men har forstått at jeg er alene om det her.

Anonym poster: 9d6ba509784f1e7ad86d7996a3375104