Rabatt

[Gjest Stjerner og planeter]

Er ein rabatt "stor" eller "høg"?

Såg reklame på TV der Skeidar reklamerte med "Store rabatter".

Eg seier : "Eg fekk mykje rabatt"

[Topplue]

Enig med deg. Store rabatter er for meg slike midtrabatter eller trafikkøyer.

[Gjest Drue]

Nå er ikke "jeg fikk mye rabatt" relevant her, er det? Du tar jo ikke stilling til "stor" eller "høy" i den setninga. Du sier ikke "jeg fikk høy rabatt" heller, vil jeg tro.

Men uansett: Det er litt rart med "stor rabatt", ja. På samme måte som "billige priser". Men i utgangspunktet synes jeg det kan være gøy og ikke minst virkningsfullt fra et markedsføringsperspektiv å leke litt med språket i sånne sammenhenger. F.eks. "harde pakker - myke priser".

[Gjest Stjerner og planeter]

fint du passar på, Drue.

Endret 7. desember 2012 av Stjerner og planeter