Gå til innhold

Et dikt


Snuppelupp !

Anbefalte innlegg

Jeg har bare lyst til å dele dette diktet med dere. Jeg synes det er veldig vakkert og trist, får nesten tårer i øynene...

Stopp alle klokkene (Funeral Blues)

Stopp alle klokkene,

legg telefonen død.

Gi hunden et saftig ben

så den ikke begynner å gjø.

Bring pianoet til taushet,

slå dempet på tromme,

bær ut kisten;

la de sørgende komme.

La flyene kretse i kveldens glød.

La dem skrive på himmelen:

Han er død.

Svøp duene i hvite bånd.

La politimennene gå med sorte

hansker på sin hånd.

Han var mitt nord, mitt sør,

mitt øst, mitt vest.

Han var min glede

i hverdag og fest.

Han er i min dag og i min natt,

han er mine ord og min sang.

Jeg trodde kjærligheten ville vare evig.

Jeg tok feil den gang.

Hva skal vi med stjerner nå?

Bare gjem dem vekk,

pakk månen ned

og legg solen i en sekk.

Hell havet ut

og hugg skogen ned.

For nå kan intet gi meg fred.

Endret av Snuppelupp !
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

Gjest just words

Å tusen takk for at du delte, har faktisk leitet fra tid til annen etter dette diktet siden jeg først hørte det for 12-13 år siden. selv synes jeg kanskje det er finest på engelsk, men slettes ikke verst på norsk heller.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

  • 11 år senere...

Tony Blair leste dette diktet i Lady Dianas begravelse.

Før der igjen ble det lest i en begravelse i filmen "Fire bryllup og en begravelse".

Det er et nydelig dikt selv om det er trist, og høres enda bedre ut på engelsk.

Jeg tenker kanskje å lese det i en begravelse til noen som står meg veldig nær.

❤️

Anonymkode: 1885a...e22

Lenke til kommentar
Del på andre sider

💔 dette er et nydelig dikt, og den norske oversettelsen er også fin! Takk for at du delte det!
Det er akkurat sånn det føles å miste sin elskede.

Anonymkode: 06a03...574

  • Hjerte 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...