Hva betyr "hem"?

[jie-jie]

Skal kjøpe klær på nett og trenger å vite hva "hem" er. Aldri hørt ordet før. Noen som kan hjelpe?

[Antlers]

http://en.wikipedia.org/wiki/Hem

Hvis det f.eks er et skjørt, kan du oversette det til "skjørtekanten"

[Vianne]

http://en.wikipedia.org/wiki/Hem

"In sewing, a hem is the edge of a piece of cloth that has been sewn to prevent unravelling of the fabric."

Kan du mene dette?

[jie-jie]

Jeg har ikke peiling. Det er forresten en bluse. Det er snakk om rundt 50cm "hem". Selv om jeg fant ut at akkurat denne ikke passer får jeg ikke sove før jeg har funnet ut hva det betyr.

[Aldrisur]

Det betyr jarekant eller en stoffkant som er sydd på en måte så den ikke rakner. Forstår du hva jeg mener?

[Antlers]

50 cm hem? Enten så er det en spesiell bluse med laaaang kant, eller så mener de at lengden på blusen er 50 cm (selv om det høres litt snaut ut til en voksen, da).

Det er bare snakk om "kantene" på plagg. På jeans vil det være nederst på bena, på skjorter er det kanten som stappes ned i buksa (men kan også være kanten på ermene). Det kan forsåvidt være flere ting, men om jeg legger ut om det, tror jeg bare du blir mer forvirret Kan jo prøve med noen bilder:

http://wildonionstudio.files.wordpress.com/2008/06/tee-bag-sewing-hem.jpg

http://www.denimblog.com/wp-content/uploads/2009/05/hemming.jpg

http://oliverands.com/blog/wp-content/uploads/pre2010/skirt-hem-791143.jpg

http://farm5.static.flickr.com/4008/4581950544_7f69e55b57.jpg

Edit: Kan du legge ut linken til denne blusen, så blir det kanskje lettere å forklare

Endret 28. mars 2012 av Antlers

[jie-jie]

Er hele blusen bare en "kant" da?

[Moscato]

Er hele blusen bare en "kant" da?

Du kan jo linke til blusen?

[jie-jie]

Total Length 61cm, Bust 146cm, Hem 53cm,

Sleeve Length 24cm, Sleeve Width 11cm, wide of Neckline 26-53cm, Waist 51-76cm

Jeg synes også at 11cm høres ekstremt lite ut.

[jie-jie]

Du kan jo linke til blusen?

Nei, for de har bare en igjen

[Moscato]

Nei, for de har bare en igjen

Og du sa jo at den ikkje passar?

Men legg ut sjølve biletet, då...

[Antlers]

Nei, for de har bare en igjen

Du kan sende den på PM om du vil, så skal jeg sverge på min hunds liv at jeg ikke kommer til å kjøpe den

For å betrygge deg ytterligere, kler jeg ikke engang bluser.

[Antlers]

Fikk forresten en annen idé. Det kan også være snakk om lengden på "underblusen", som vi ser er litt kortere enn den gjennomsiktige ytterdelen.