Chattespråk

[AnonymBruker]

Jeg ser at såkalt chattespråk og SMS-språk er veldig populært hos både ungdom og voksne. Hvordan tror dere dette påvirker rettskrivning og lignende? Har det mye å si? Hvilke problemer kan det skape?

Selv tror jeg det er litt synd. Er lærer og ser mange elever sliter med å skrive rett, fordi de enten blander inn dialekt eller rett og slett kun kan forkortelsen på et ord. Hva tror dere?

[Gjest Hannee]

Huff, jeg tror at det fort kan bli skummelt. I USA så sier en del ungdommer aks istedet for ask.

[Gjest Herr Drue]

Huff, jeg tror at det fort kan bli skummelt. I USA så sier en del ungdommer aks istedet for ask.

Det har ingenting med "chattespråk" å gjøre.

[AnonymBruker]

Huff, jeg tror at det fort kan bli skummelt. I USA så sier en del ungdommer aks istedet for ask.

Det er ikke chatte-språk, det er ebonics. En liten leksjon i ebonics:

[Gjest Hannee]

Det er ikke chatte-språk, det er ebonics. En liten leksjon i ebonics:

Tusen takk

[Gjest Maria_Marihøne]

Chattespråket er nok kommet for å bli. Så jeg tror det er mer fruktbart å lære ungdommen hvor det er greit å bruke slik språk, enn å motarbeide det helt. Jeg syns det er helt greit at chattespråk er blitt en del av språket vårt, så lenge det brukes på riktig plass.

Jeg skriver f.eks konsekvent "d" istedet for "det" når jeg skriver tekstmeldinger. Det gjør jeg ingen andre stedet. Og jeg skriver dialekt på msn og sms, men kun der(og kun til andre med samme dialekt).