Hva betyr dette ordet mon tro?

[Jesse]

Prøver her for å se om det er noen som kan hjelpe. Sitter her og leser til eksamen, og kommer over et ord i en norsktekst (Eventyret "Hamløyparar"), som jeg ikke finner ut av hva betyr.

Ordet er "helsedag".

Kort fortalt handler eventyret om en mann som blir til en bjørn innimellom. Kona finner bjørnehammen og brenner den, for å få en slutt på det. Mannen utbryter da: "Kvi gjorde du dette! No får eg ikkje helsedag meir". Kan det betyr fri eller ferie? At han brukte forvandlingen til en bjørn som en måte å få fri på tenker jeg..

Det er ikke avgjørende for eksamen at jeg ikke kan dette altså, men jeg ble bare innmari nysgjerrig

Endret 10. oktober 2011 av Jesse

[Gjest Uglefot]

Her står det at det betyr å ha en frisk dag. Men om det stemmer, det er vel en annen sak :gjeiper: