Jack, et kallenavn for John

[AnonymBruker]

Jack er opprinnelig et kallenavn for John. Men hvordan er det mulig? Eneste likheten med navnet er 4 bokstaver og at begge begynner på J.

Og hvorfor trenger et navn på 4 bokstaver et kallenavn? Og til og med et kallenavn jeg vil si er et helt annet navn.

Jeg vet kallenavn er vanlig i USA, selv blant foreldre, men f.eks, hvorfor gi ungen navnet John når man uansett skal kalle han Jack?

[AnonymBruker]

Det er mange slike eksempler, f.eks Jamie blir til James etterhvert som man blir voksen, da Jamie er et noe barnsligere navn.

[AnonymBruker]

Et google-søk senere:

http://www.associatedcontent.com/article/513387/nicknames_how_john_became_jack_and.html

Jeg er av oppfatningen om at barn bør døpes eller gis seriøse navn som funker som voksne, og så kan man heller ha kjælenavn, forkortelser eller andre betegnelser innad i familien. Noen navn passer på barn, mens ikke så godt som voksne.

I min familie har det vært mange som har het Vesla eller navn-mor etc, men som kaller seg Kari eller Ola utad.

Endel av navnevalgene i USA og tildels i Norge er basert på oppkalling. Da er det greit med et oppnavn for å skille personen fra den den er oppkalt etter og også greit med å bryte litt ut av "tvangen" ved oppkalling. (Heter bestefar John, så heter sønnesønn John.)