Kan noen oversette..?

[AnonymBruker]

Kan noen oversette denne kakeoppskriften til meg??

1 cup whole milk plain unsweetened yogurt (this is the ideal; however, I had success with 2% Greek yogurt)

1/3 cup vegetable oil (olive oil works as well, for a slightly different flavor profile)

1 cup sugar

zest of one lime

1/4 cup lime juice

2 eggs

1 2/3 cups all-purpose flour

1 1/2 teaspoon baking powder

1/2 teaspoon baking soda

1/8 teaspoon salt

jeg trenger å vite hvor mange dl 1 cup er... og hvor mye 1/8 teaspoon er... osv :gjeiper:

[AnonymBruker]

http://allrecipes.com//HowTo/cup-to-gram-conversions/Detail.aspx

[Gjest Lille-pus]

Kan du bruke denne ?

[Isis_]

Kan noen oversette denne kakeoppskriften til meg??

1 cup whole milk plain unsweetened yogurt (this is the ideal; however, I had success with 2% Greek yogurt)

1/3 cup vegetable oil (olive oil works as well, for a slightly different flavor profile)

1 cup sugar

zest of one lime

1/4 cup lime juice

2 eggs

1 2/3 cups all-purpose flour

1 1/2 teaspoon baking powder

1/2 teaspoon baking soda

1/8 teaspoon salt

jeg trenger å vite hvor mange dl 1 cup er... og hvor mye 1/8 teaspoon er... osv :gjeiper:

1 kopp yoghurt naturell.

1/3 kopp smaksnøytral olje.

1 kopp sukker.

Raspet skall av 1 lime.

1/4 kopp med limesaften.

2 egg.

1 2/3 kopp mel.

1 1/2 teskje bakepulver.

1/2 teskje natron.

1/8 teskje salt.

1 kopp er så godt som 2,5 dl. (Ihvertfall i følge desilitermålet mitt.)

Dette er ihvertfall sånn jeg ville oversatt oppskriften, håper du fikk svar på noe.

Edit:

Jeg ville tolket 1/8 teskje med salt som en bitteliten klype salt. Altså en liten dæsj, haha!

Endret 24. april 2011 av Isis_