Gå til innhold

Oversettelse fra svensk


Hypatia

Anbefalte innlegg

Jeg leste en artikel på en svensk nettside. Der skrev de "Å en slank hon hit, å en slank hon dit." Hva betyr det? Kan noen hjelpe meg med en oversettelse?

På forhånd takk! :)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

Gjest Eurodice

Jeg leste en artikel på en svensk nettside. Der skrev de "Å en slank hon hit, å en slank hon dit." Hva betyr det? Kan noen hjelpe meg med en oversettelse?

På forhånd takk! :)

Slank er preteritum av å slinka. Slinka, slank, har slunkit. Det betyr blant annet å slenge. Det kan også bety å dingle etc.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Slank er preteritum av å slinka. Slinka, slank, har slunkit. Det betyr blant annet å slenge. Det kan også bety å dingle etc.

Tusen takk!

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...