oversettelse norsk - engelsk

[Gjest farge]

Trenger dyktig oversetter som kan hjelpe meg med å oversette en HMS håndbok for bygningsbransjen fra norsk til engelsk.

Det må bli riktig. Kan ikke ha hjelp av noen som "gjetter" :-)

Ca 30 sider a5

Noen som kan hjelpe eller aner hva det vil koste meg?

[tomatoma]

Sikkert best å bruke et proft firma. Det har jeg gjort før og det kostet ikke så mye.

F.eks.:

http:/www.noproblem.no

http:/www.oversetting.org

http:/www.norsk-engelsk.org

[MiaMamma]

Viser til nettstedet Proz, hvor du kan legge inn oppdrag, søke etter akkurat den oversetteren du er ute etter og sende melding via nettstedet.