En setning fra norsk til engelsk

[Devana]

Håper noen her kan hjelpe meg litt med en setning.

"Innlegging av skinnekapp (passkinne)."

Dette er i forbindelse med jernbanen.

[Gjest Gjest_Heather_*]

Tror det heter en "plug rail"

(A 'plug rail' describes a short piece of rail inserted into a length of CWR), men det kan være tryggere bare å beskrive det: ("laying a short length of jointed rail").

engelsk oversetting / www.oversetting.org