Rystet/ristet på hodet?

[Skosåle]

Jeg leser en bok, som det gjentatte ganger står 'Hun rystet på hodet.'.

Jeg mener det skal stå ristet, og ikke rystet.

Tar jeg helt feil?

[Gjest Gjest]

Jeg leser en bok, som det gjentatte ganger står 'Hun rystet på hodet.'.

Jeg mener det skal stå ristet, og ikke rystet.

Tar jeg helt feil?

Enig! Å være rystet er jo noe annet... Man kan ikke ryste noe.

[Gjest Gjest]

Det ser rart ut, men det er lov å skrive at noen "rystet på hodet".

Man kan faktisk ryste på noe. Rystet kan brukes både som verb i preteritum og som adjektiv.

Se lenke:

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/o...=n&renset=j

[Gjest Euforia]

Jeg hadde også valgt "ristet".