Hvor bør en bo i Dubai

[gard]

Hei

Jeg skal en tur til Dubai i mai - jeg har vært der før (se reisebrev fra 2002 på http://gardkarlsen.com/dubai.htm ) og jeg gleder meg til å se hvordan byen har utviklet seg. Jeg var såvidt innom på en dags besøk i begynnelsen av denne uken men det var bare en kjapp jobbtur. Sist bodde vi i Bur Dubai og for øyeblikket har jeg booket hotell rom på Traders på Deira siden. Men jeg har nå begynt å bli litt i tvil...kanskje vi heller burde bo ved stranden ettersom det kommer til å bli varmt? Vi planlegger å ta for oss de vanlig attraksjonen - Dubai museum, gull souken, Burj Dubai, Burj Al Arab etc. Vi likte godt å bo i byen sist ettersom det var lett å finne lokale restauranter. Hvis vi bor i Jumeirah området blir det fort til at en kun går på restaurantene som er lagt opp for hotellgjestene.

Så for dere som har vært i Dubai nylig...hvor ville dere valgt å bo dersom dere skulle på en tur dit i mai?