sommerfugler i magen vs

[ingefær]

Er det noen forskjell på disse to?

[Gjest antigartner]

Nå har jeg ikke gjort noen oppslag for å finne betydningen av disse uttrykkene, så jeg skriver utfra hvordan jeg bruker uttrykkene.

"Sommerfugler i magen" bruker jeg når jeg skriver om å være spent på noe, forelsket, opprømt over noe (fellestegn: følelser, litt abstrakt, noe som skal skje i framtida).

"Kiler i magen" bruker jeg om mer håndfaste fysiske hendelser, som skjer der og da, for eksempel beskrivelse av følelsen når en kjører berg- og dalbane.

Jeg skriver ikke at jeg har sommerfugler i magen mens jeg kjører berg- og dalbane, men jeg kan ha sommerfugler i magen før jeg kjører (fordi jeg er spent).

I mange tilfeller kan sikkert begge uttrykkene brukes om hverandre, så dette er bare en beskrivelse av måten jeg bruker dem på.

[angeleyes]

Nå har jeg ikke gjort noen oppslag for å finne betydningen av disse uttrykkene, så jeg skriver utfra hvordan jeg bruker uttrykkene.

"Sommerfugler i magen" bruker jeg når jeg skriver om å være spent på noe, forelsket, opprømt over noe (fellestegn: følelser, litt abstrakt, noe som skal skje i framtida).

"Kiler i magen" bruker jeg om mer håndfaste fysiske hendelser, som skjer der og da, for eksempel beskrivelse av følelsen når en kjører berg- og dalbane.

Jeg skriver ikke at jeg har sommerfugler i magen mens jeg kjører berg- og dalbane, men jeg kan ha sommerfugler i magen før jeg kjører (fordi jeg er spent).

I mange tilfeller kan sikkert begge uttrykkene brukes om hverandre, så dette er bare en beskrivelse av måten jeg bruker dem på.

Jeg bruker uttrykkene på samme måte.

[Passive]

Jeg skulle til å skrive noe smart her, men antigartner dekket det meste.

[Gjest Gjest]

Enig med antigartner. Kiling er en fysisk følelse, i motsetning til de nervøse sommerfuglene.