Tiarras bok

[Tiarra]

Thaks you!

Din er og veldig fin, forresten! Typisk Amsterdam

Nå må jeg si

[The Kitten]

Thaks you!

Din er og veldig fin, forresten! Typisk Amsterdam

Nå må jeg si

Det var derfor jeg valgte den. Sov du godt i natt?

[Tiarra]

Det var derfor jeg valgte den. Sov du godt i natt?

Ja, jeg sov godt Sov du godt?

***

I dag har jeg bursdag. Hurra for meg selv Jeg ble vekket med bursdagsang og fikk et lite stykke bursdagskake med lys på i senga i dag. Det var kjempehyggelig!

Så langt fikk jeg èn bursdagsgave som jeg liker veldig godt. Veldg søte øredobber. Fikk de av sønnen min. Jeg er spent på om og hva mer jeg får av de resten

Senere på dagen skulle vi på Barnas ski dag som jeg meldte eldste sønnen (minste sa at han ikke vil gå på ski) for lenge siden. Og vi gledet oss til det alle sammen. Det er bussen som går rett under der vi bor som kjører direkte dit. Men så glemte jeg jo selvfølgelig at det var søndagsrute Vel der gikk vi glipp av årets Barnas ski dag, på ett blunk! Men vi gikk videre med resten av planen som var å feire seieren ved å spise på McDonalds.

Vi gikk på Karl Johans Gate, og var overrasket over hvor mye mennsker det var der påen kald søndag. Vi lette etter om det var søndagsåpne butikker som hadde hansker, da Juniors hansker (de som ikke ble borte på skolen) gikk stykker. Men vi fant bare ull hansker. Jeg får nok sy sammen, sånn at han har noe å ta på til i morgen.

[The Kitten]

[Tiarra]

[mia83]

Gratulerer så mye med dagen som var Tiarra!

Jeg hadde skrevet i boka mi at du har bursdag 20. mars av en eller annen grunn...

Men nå er den feilen rettet opp!

[Tiarra]

mia!

Det var sikkert fordi jeg hadde festen den 20. mars i fjor

[mia83]

Det kan nok hende ja!

[The Kitten]

Fikk du noe annet fint?

[mia83]

[Tiarra]

Fikk du noe annet fint?

Ingenting Jeg fikk et fint kort + et vakkert brev av kjæresten, da. Men ikke noe mer... Men han sa at jeg kom til å få sen bursdagsgave, tror han vil betale for en reise til Marokko til sommeren

Søster sa at hun kom til å lage fest for meg når jeg kommer til henne, og da får jeg gave av henne Jeg håper det er gavekort/penger til spa

Fortsatt reisefeber?

Endret 17. mars 2011 av Tiarra

[mia83]

Nei nå tenker jeg mest på andre ting. Kommer nok tilbake igjen når det nærmer seg.

[Tiarra]

La oss håpe at den ikke gjør

[mia83]

Når jeg sier reisefeber så er det positivt altså. At jeg gleder meg så jeg kjenner det i magen.

Vil du være med og se på månen kl 23?

[Tiarra]

Der ser du hvordan kultur kan påvirke språk Vi har et ord som har omtrent kan ordrett oversettes som reisefeber, men det betyr at man blir småsyk av å gruglede seg.

Men så bra at det bare er positivt da

Ja, jeg er med og ser på månen

[Tiarra]

Jeg kjenner jeg er litt sulten nå, men vil ikke spise noe så sent. Hva gjør man da?

[mia83]

Der ser du hvordan kultur kan påvirke språk Vi har et ord som har omtrent kan ordrett oversettes som reisefeber, men det betyr at man blir småsyk av å gruglede seg.

Men så bra at det bare er positivt da

Ja, jeg er med og ser på månen

Hvis du er litt småsulten, kan du drikke vann?

[Tiarra]

Jeg drakk kald grønnte jeg jeg hadde i koppen fra i sta, så nå er jeg ikke SÅ sulten lenger

[mia83]

Er det godt med kald te da?

[Tiarra]

Godt og godt, det var det første som jeg fant ved siden av meg og jeg var, ja... litt sulten, så Men den smakte faktisk helt ok.