Merkelig ordbruk i overskrift

[Gjest Eurodice]

Under ABC-nyheter i dag leste jeg "Kongen redusert til tårer". Her har det nok gått fort i svingene for journalisten. Jeg tenker kongen var rørt til tårer, jeg.

Endret 18. mars 2009 av Belladonna

[Gjest Gjest]

Hehe. Den var jo litt vittig.

[Mamma1]

Påvirket av engelsk da..

[Gjest Gjest_Ellen_*]

"Redusert til tårer"??? Hahaha! Det var dagens. Stakkars kongen....

Definitivt engelskpåvirket.