Gå til innhold

Den store rettskrivningstråden


Fat Sally Lee

Anbefalte innlegg

Fortsetter under...

Gjest Gjest
Det er forskjell på hva man sier, og hva man skriver.

Jeg så forresten en som fikk sjåkk! Altså: :sjokk:

Næh, sier du det du... I innlegget jeg svarte på, spurte hun om folk som skrev det også sa det slik. Så jeg svarte på at ja, i Bergen sier vi bløtEkake.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Gjest_Ellen_*
Dette er noe som irriterer meg også! Nå har jeg vært inne i tråden om hun som ikke liker kaker (på generell debatt), og der er det mange som skriver "bløtekake".

Spørsmålet er om kaken har fått navn fra at den er bløt (=myk) eller fra det at sukkerbrød-lagene bløtes (tradisjonelt skal kakelagene dynkes i melk, sitronsaft eller liknende).

Om førstnevnte er tilfelle, er "bløtkake" helt klart riktig skrivemåte.

Om sistnevnte er tilfelle, er da faktisk "bløtekake" riktigst.

Noen som vet med sikkerhet hva som ligger i navnet?

Et raskt Google-søk viser at ca. 54 000 nettsteder inneholder ordet "bløtEkake", mens ca. 46 100 inneholder ordet "bløtkake". Men jeg tipper overvekten av den ekstra E'en i ordet skyldes at det opptrer hyppig i forum, blogger etc.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Spørsmålet er om kaken har fått navn fra at den er bløt (=myk) eller fra det at sukkerbrød-lagene bløtes (tradisjonelt skal kakelagene dynkes i melk, sitronsaft eller liknende).

Om førstnevnte er tilfelle, er "bløtkake" helt klart riktig skrivemåte.

Om sistnevnte er tilfelle, er da faktisk "bløtekake" riktigst.

Noen som vet med sikkerhet hva som ligger i navnet?

Et raskt Google-søk viser at ca. 54 000 nettsteder inneholder ordet "bløtEkake", mens ca. 46 100 inneholder ordet "bløtkake". Men jeg tipper overvekten av den ekstra E'en i ordet skyldes at det opptrer hyppig i forum, blogger etc.

Bløtkake står i ordboka. :)

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/o...=n&renset=j

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Gjest_Ellen_*
Er det av latskap at du kutter v i ondt??

Det er vanlig å si "ondt" i betydning "vondt" i Nord-Norge, så vil vel heller kalle det dialekt enn latskap...

Noe JEG irriterer meg over, er et fenomen jeg hører mest på Østlandet. Det er å kutte siste ordet i en setning/uttrykk a la dette:

Jeg vet! (i betydning "jeg vet det")

Det høres bra (i betydning "Det høres bra ut")

Hva er greia? Engelsk-påvirkning (jamfør "I know" og "Sounds good")? Latskap? Kulhetsfaktor?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Et raskt Google-søk viser at ca. 54 000 nettsteder inneholder ordet "bløtEkake", mens ca. 46 100 inneholder ordet "bløtkake". Men jeg tipper overvekten av den ekstra E'en i ordet skyldes at det opptrer hyppig i forum, blogger etc.

Som jeg har forklart tidligere i tråden: Google inkluderer riktig stavemåte i de 54000 du nevner her. Dvs. at 46100 nettsteder har ordet "bløtkake", mens 7900 har "bløtekake".

Dessuten har Wind helt rett i at "bløtkake" står i ordboka. :)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Stillingsutlysning:

"dagligvare butikk

Spar kjeden

butikkmedarbeider

butikkmedarbeider i ferskvare avdeling

tiltredelse snarest.

[...]

Lønn

tariff lønn"

Frister veldig å søke der, ja. Som korrekturleser. :sukk:

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Stillingsutlysning:

"dagligvare butikk

Spar kjeden

butikkmedarbeider

butikkmedarbeider i ferskvare avdeling

tiltredelse snarest.

[...]

Lønn

tariff lønn"

Frister veldig å søke der, ja. Som korrekturleser. :sukk:

:fnise: Er det mulig? Det ser virkelig ut som om de trenger en korrekturleser, eller "korrektur leser" som de nok ville ha kalt det.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Bastian

Nå er ikke jeg noe rettskrivningslyn, men jeg prøver mitt beste. Jeg lurer dog på om jeg har tullet det til nå.

Jeg tok meg selv nettopp i å skrive "mesteparten av mine interesser".

Burde det vært "flesteparten"?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Gjest Eurodice
Nå er ikke jeg noe rettskrivningslyn, men jeg prøver mitt beste. Jeg lurer dog på om jeg har tullet det til nå.

Jeg tok meg selv nettopp i å skrive "mesteparten av mine interesser".

Burde det vært "flesteparten"?

Ja, flesteparten er riktig.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

I min søken etter jobb kom jeg over dette tidligere i dag. Jeg synes det er litt morsomt.

"Søker må ha gode norsk kunnskaper."

:fnise:

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest antigartner
I min søken etter jobb kom jeg over dette tidligere i dag. Jeg synes det er litt morsomt.

"Søker må ha gode norsk kunnskaper."

:fnise:

:ler:

Den naturlige fortsettelsen der er selvsagt (...)"for det har ikke vi."

Jeg var nettopp inne på hjemmesiden til en produsent av benkeplater i stein. De kunne berette at benkeplater i stein har nærmest ubegrenset "holbarhet", men at enkelte bergarter må "imprigneres".

Jeg antar at de som "imprignerer" steinplater er "intrisert" i fornøyde kunder :)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Nå har jeg snart lest 14 sider i en bryllupstråd der flere bøyer "et par" til "parret" i bestemt form. Parret gjør ditt og parret vil ha datt. Dette har jeg sett folk skrive andre steder også :eeeh:

Lurer på om de også ville skrevet "ekteparret" :erter:

Og når jeg først holder på: verbet mange sikkert tenker på nå skrives ikke "å parre seg" heller :Hehe:

edit: jo det gjør det visst, på riksmål!

Endret av Phaedra
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Eurodice
Nå har jeg snart lest 14 sider i en bryllupstråd der flere bøyer "et par" til "parret" i bestemt form. Parret gjør ditt og parret vil ha datt. Dette har jeg sett folk skrive andre steder også :eeeh:

Lurer på om de også ville skrevet "ekteparret" :erter:

Og når jeg først holder på: verbet mange sikkert tenker på nå skrives ikke "å parre seg" heller :Hehe:

edit: jo det gjør det visst, på riksmål!

I Tanums store rettskrivningsordbok står det "pare seg" (ha kjønnslig omgang, mest om dyr).

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...