Utlendinger som snakker høyt

[Gjest Gjest]

Det er utrolig irriterende når man sitter på bussen og de nærmest skriker til hverandre. Litt det samme som når de går 5 i bredden på fortauet, umulig å komme forbi - er gatene så brede i Pakistan?

[Gjest TheButterfly]

Hunden til mamma og pappa bjeffer som en galning når de Vietnamesiske naboene er utenfor og prater (hun kan se rett ned på huset deres når hun står i hagen), men når de Norske naboene roper til hverandre, er hun helt stille.

En kompis av meg hadde til og med en (ustabil) hund som skulle ta alle utlendinger som snakket på sitt språk. Uansett om de snakket høyt eller lavt.

Godt bevis på at det er ordlyd, og ikke volum, som trigger

Endret 25. januar 2009 av TheButterfly

[ninuska_]

Kanskje det er tonefallet og måten å snakke på som er slik, det kan man ikke gjøre noe med. 

Endret 14. mars 2018 av ninuska_

[Gjest Gjest]

Jeg snakker to dialekter og jeg snakker mye høyere i den ene dialekten enn den andre. Folk som kjenner meg når jeg snakker den andre dialekten syntes jeg høres veldig sint ut, nettopp fordi jeg da snakker så mye høyere enn jeg gjør til vanlig. Selv tenker jeg ikke over dette i det hele tatt, fordi det er noe som skjer helt automatisk med stemmebåndet når jeg legger om tonefallet.

Jeg ble litt nysgjerrig på hvilken dialekt du snakker som er mye høyere?

[Gjest Gjest]

Jeg ble litt nysgjerrig på hvilken dialekt du snakker som er mye høyere?

Stavangerdialekt og sunmørsdialekt. Sunnmørsk er veldig mye høyere og grovere. Da bruker jeg mer nedre del av halsen når jeg snakker, slik at det blir en ganske annen lyd på det. Lydene i dialekten er også mye hardere, med mye harde konsonanter som k, t, p, mens stavangerdialekten har mye av de myke konsonantene. Summen av dette blit at de fra Stavanger oppfatter at jeg snakker høyt og at jeg er sint når jeg snakker sunnmørsk. De fra sunnmøre derimot legger ikke merke til dette, fordi der snakker vi jo alle slik og de er ikke vandt til å høre meg snakke på noen annen måte.

[Gjest Nordmenn snakker lavt]

Det er Vi i norge som snakker lavt.

Jeg har bodd i Tyskland og der snakker man høyt uansett om man er på kontor der mankan høre hva en sier som sitter 20 meter unna. det jaller godt kan man si.

Jeg synes Nordmenn gennerelt e altfor sensitive når det gjelder støy og høye lyder.

Det dreier seg om vanesak ol

Hvis en selv begynner å snakke høyt ( som jeg helst gjør fordi det er mest behagelig ) og at en ikke må holde igjen) så legger man ikke merke til at andre snakker høyt.

[Gjest Gjest]

Det er Vi i norge som snakker lavt.

Jeg har fått kommentarer fra utlendinger i det o store utland (en gruppe bestående av folk fra hele verden pluss meg og noen andre norske over noen uker) at norsk høres veldig "calm and quiet" ut.

[Gjest frikk]

Jeg har fått kommentarer fra utlendinger i det o store utland (en gruppe bestående av folk fra hele verden pluss meg og noen andre norske over noen uker) at norsk høres veldig "calm and quiet" ut.

Det hele dreier seg om normenns væremåte der en ikke skal stikke deg ut og helst være en av massen. Gørr kjedelig spør du meg. Dessuten er nordmenn verdens mest elendige i " smalltalk " i det offentlige rom. Spør en en fremmed på gata på f.eks en buss stopp så ser en rart på en men ikke " våre nye landsmenn"

de er vant til det og jeg er svært glad jeg kun er halvt norsk .....

[Gjest Gjest]

Det hele dreier seg om normenns væremåte der en ikke skal stikke deg ut og helst være en av massen. Gørr kjedelig spør du meg. Dessuten er nordmenn verdens mest elendige i " smalltalk " i det offentlige rom. Spør en en fremmed på gata på f.eks en buss stopp så ser en rart på en men ikke " våre nye landsmenn"

de er vant til det og jeg er svært glad jeg kun er halvt norsk .....

Hehe, jeg er også halvt norsk :d

[Gjest Gjest]

Høyt, og helst ikke på norsk, må vite. Det blir for dumt.

[Pingting]

Definitivt en kulturell greie! Litt interessant at det er slike forskjeller, egentlig

Husker jeg var paa et kurs i Bulgaria, og bilen vaar fikk motorstans, paa en oede vei midt i gokk. Den bulgarske kurslederen gikk bort til naermeste gaard og fikk dratt med seg bonden og soennen hans for aa se paa bilen. Vi (jeg, og to amerikanere) satt forskrekka i baksetet og hoerte paa noe vannvittig til kakling! Vi var helt sikre paa at kurslederen vaar ble skjelt ut og at de kjeftet fordi han stod fast paa jorda deres.

Da han kom inn i bilen saa forklarte han at de hadde sagt noe saant som "Oisann, den motoren her er helt gaaen. Bare slapp av, vi har traktor og kan taue dere til verksted, og dere kan laane telefonen vaar for aa ringe etter taxi. Ikke vaer redde, vi skal hjelpe dere."

[Gjest Gjest]

Jeg synes også at endel utlendinger snakker veldig høyt noen ganger, men det er vel "typisk norsk" å bare sitte og irritere seg over det... Selv kan jeg godt ta igjen med dem eller spørre om folk kan dempe seg litt, andre nordmenn jeg kjenner synes jeg er kjempetøff/helt gal hvis jeg gjør noe sånt... I andre land er det helt vanlig å snakke sammen, og til og med med fremmede.

En italiener som jobber i en kaffebar i Oslo ropte ut en gang da jeg sto i kø: "Si meg, når skal dere nordmenn begynne og snakke sammen?!" Da ble det om mulig enda stillere... Bare jeg svarte; "Når vi er i Italia..." For da snakker vi jo... He he. ;-)

[Gjest Lommerusk]

.

Endret 24. august 2009 av Lommerusk

[Gjest Gjest]

Tror dette ene og alene har å gjøre med Norges nasjonalsport: Å snoke i andres saker. Folk irriterer seg over en som sitter og snakker i mobil, men ikke over to som sitter ved siden av hverandre og snakker. Hvorfor? Fordi de ikke får med seg det som blir sagt i andre enden, selvsagt. Når utlendinger snakker får man ikke med seg noen ting...klart en nordmann blir irritert da.

Okay, dette er satt litt på spissen...men bare litt.

[Gjest strykebrett]

Irriterer meg ikke over folk på bussen og gata som snakker høyt, det er jo så kortvarig. Men jeg har en venn (norsk) som nærmest roper konstant. Det er skikkelig slitsomt, pluss at hele cafèen snur seg og ser på grunn av denne personen. Og han holder det gående slik i flere timer gjerne. Høres jo egentlig ganske komisk ut, fordi alle andre som deltar i samtalen snakker normalt.

[Gjest Gjest]

Jeg synes ikke nordmenn skal være så fryktelig redd for å være som de er. Jeg har snakket med mange utlendinger, kanskje spesielt amerikanere, som er utrolig fascinert av det norske språket og den typiske skandinaviske væremåten. I forretningssammenheng blir også skandinaver som regel ansett som punktlige, saklige, fattede og "to-the-point". Personlig synes jeg ikke at skrik, skrål, selvskryt og masse unødvendig svada er så fryktelig mye å trakte etter, og jeg er glad jeg er helt norsk :-P

[Gjest Gjest]

Tror dette ene og alene har å gjøre med Norges nasjonalsport: Å snoke i andres saker. Folk irriterer seg over en som sitter og snakker i mobil, men ikke over to som sitter ved siden av hverandre og snakker. Hvorfor? Fordi de ikke får med seg det som blir sagt i andre enden, selvsagt. Når utlendinger snakker får man ikke med seg noen ting...klart en nordmann blir irritert da.

Okay, dette er satt litt på spissen...men bare litt.

Hehe, helt enig!

[Gjest Gjest]

Jeg synes en del utlendinger snakker veldig høyt. Skjønner at det er en kulturell greie, men enkelte ganger synes jeg det er ubehagelig. Er det rasistisk av meg?

Reagerer du på det? har en forelder som snakker veldig høyt. dette pga av hørselsproblemer. vedkommende hører ikke dette selv...

[-Susanne-]

Lurer på hvorfor enkelte utlendinger må stå på hver sin side av en tett traffikert gate og skrike til hverandre?

Både stemmeleie og volum får det til å høres ut som om de har lyst til å halshugge hverandre, men de snakker sikkert bare om været ellerno. :gjeiper:

[Gjest Gjest]

Har spesielt lagt merke til det på biblioteket. Der skal man jo ikke snakke høyt. Bibliotekarene er raske til å si ifra hvis norske ungdommer snakker høyt, men de sier ingenting hvis noen prater et annet språk. Ingen tør å si ifra så da får de jo ingen tilbalemeldinger på at det ikke er ok å prate høyt.

Nå har bibliotekene forandret seg fra de var en gang......i min barndom så var det dødssynd å snakke. Det kom vel av at det var kun et digert rom.

Nå er det lesesaler,men der er folk stille.

Så er det lesekroker og andre plasser du kan sette deg ned, og da er det noen som bruker dette som samlingsplass for treff. De har ikke bok eller avis,men skravler som f...høyt. Det er irriterende når en prøver å konsntrere seg i bøker man leter i, eller leser avisen og slapper av