Engelske ord for "innhøste"

[Gjest Gjest]

Hvilke engelske ord kan man bruke istedet for harvest?

Collecting? Hvilke andre?

[Gjest Deception]

Reap.

[fløtepia]

i ordboka mi finner jeg bare harvest =P

[Gjest Gjest]

Skal forklare skriftlig for noen som ikke vet hva harvest er. Da blir reap verre tror jeg:p

Da ble det collect!

[Pingting]

Collect betyr bare "samle" eller "innhente", det har ikke noe med "innhøste" å gjøre.

Reap ,gathereller harvest brukes om jordbruk.

[Nadir]

(overført) Reap, harvest, gather, acquire (f.eks. acquire experience)

[Gjest Gjest]

Kanskje noen av definisjonene her kan være til hjelp.

dictionary.com: harvest

dictionary.com: reap

[Ciara]

Ville også brukt reap. Kanskje du kan forklare det med uttrykket "you reap what you sow"? (som selvsagt kan menes både bokstavlig og billedlig)

[Glynis]

Ville også brukt reap. Kanskje du kan forklare det med uttrykket "you reap what you sow"? (som selvsagt kan menes både bokstavlig og billedlig)

Ja, og helst med Lou Reeds melodi.

[Ciara]

[K.A.]

Hvilke engelske ord kan man bruke istedet for harvest?

Collecting? Hvilke andre?

Hvilken sammenheng?

Er det forresten substantivet harvest, eller verbet harvest?