Oppskrift på engelsk

[lille_lam]

Hei,

er det noen som vet hva "Condensed Milk and the Whipped Topping" er på norsk?

Er det fløte og pisket krem?

Takker på forhånd.

[Gjest antigartner]

Condensed milk er kondensert melk. Dette er melk på boks, som du finner på enkelte butikker. Se annen tråd om dette her .

Whipped betyr pisket (om krem/fløte).

Topping er, ja... topping.

Endret 23. juli 2008 av antigartner

[lille_lam]

Takk,

Vet du foressten hva "Confectioners sugar" er?

[Gjest Gjest]

Melis eller perlesukker?

[Brunhilde]

Melis eller perlesukker?

Det er melis.

[lille_lam]

Condensed milk er kondensert melk. Dette er melk på boks, som du finner på enkelte butikker. Se annen tråd om dette her .

Whipped betyr pisket (om krem/fløte).

Topping er, ja... topping.

Hva er topping?

[Brunhilde]

Hva er topping?

Noe du har på toppen?

[Gjest Gjest]

Topp-lag med pisket krem!

[lille_lam]

Noe du har på toppen?

[lille_lam]

Topp-lag med pisket krem!

okey, vil det si at hvis det står i en engelsk oppskrift at jeg skal bruke

Whipped topping så kan jeg altså bare bruke samme mengde av pisket krem?..

I følge den oppskriften jeg tenker på så hadde de en boks med ferdiglaget whipped topping som var kjøpt i butikken..Så på en matlagingsvideo på youtube..

[Gjest Gjest]

okey, vil det si at hvis det står i en engelsk oppskrift at jeg skal bruke

Whipped topping så kan jeg altså bare bruke samme mengde av pisket krem?..

I følge den oppskriften jeg tenker på så hadde de en boks med ferdiglaget whipped topping som var kjøpt i butikken..Så på en matlagingsvideo på youtube..

Aha, ser nå at det står "the whipped topping" så da er det vel noe som følger med hvis det er ferdigpakke? Ellers må de vel si i videoen hva de bruker som topping? Regner med det er pisket krem, det er vel mest vanlig tror jeg.. det er ikke noe annet jeg kommer på som blir omtalt som whipped topping iallefall... hvordan kake er det?

[lille_lam]

Aha, ser nå at det står "the whipped topping" så da er det vel noe som følger med hvis det er ferdigpakke? Ellers må de vel si i videoen hva de bruker som topping? Regner med det er pisket krem, det er vel mest vanlig tror jeg.. det er ikke noe annet jeg kommer på som blir omtalt som whipped topping iallefall... hvordan kake er det?

skal lage mango is..

[Gjest Gjest]

Mango is? Med topping? Hmm... da aner jeg ikke.. her er en link til en oppskrift

http://www.matoppskrift.no/sider/oppskrift1555.asp

[lille_lam]

Mango is? Med topping? Hmm... da aner jeg ikke.. her er en link til en oppskrift

http://www.matoppskrift.no/sider/oppskrift1555.asp

Hei, takk for alle svar.

Jeg fant denne siden når jeg søkte på wipped topping, og det ser mistenklig lik ut som pisket krem, så jeg tar sjangsen på det jeg...

Den som de brukte i oppskriften er veldig lik de boksene som man kan ha i fryseren, du ser de litt lengere ned på siden..

http://www.kraftcanada.com/en/products/a-c...pedtopping.aspx

Da blir det mango is til helgen, nam nam

[Gjest Gjest]

Ja det var pisket krem ja! Kos deg med isen din!

[lille_lam]

Ja det var pisket krem ja! Kos deg med isen din!

TAkk takk.

Jeg legger ut link til oppskriften hvis noen andre her også vil prøve

[Gjest antigartner]

Hadde du lagt ut lenken tidligere, så ville du fått klarere svar, ja

Jeg visste ikke at en fikk kjøpt ferdig pisket krem som ikke er på sprayboks i USA. Tror nok du bør piske krem selv, og ikke satse på krem-spraybokser.

Det ser godt ut, da!

[lille_lam]

Hadde du lagt ut lenken tidligere, så ville du fått klarere svar, ja

Ja jeg vet men jeg fant linken til den nettsiden med wipped topping idag da , eller tenkte du kansje på den med oppskriften

Jeg visste ikke at en fikk kjøpt ferdig pisket krem som ikke er på sprayboks i USA. Tror nok du bør piske krem selv, og ikke satse på krem-spraybokser.

Det ser godt ut, da!

Nei det visste ikke jeg heller før jeg kom over den oppskriften og den nettsiden jeg la ut linken til. Enig med deg, har tenkt å piske kremen selv.

Ja den ser veldig god ut Nam Nam. Skal overraske min datter og mor med den på lørdag så håper den blir vellykket