Bruk av ordet who...

[Gjest Gjest_Nathalie_*]

Vi diskuterer litt, går det an å si foreksempel;

It`s right beside who I live? Eller blir det helt feil?

Det aller riktigeste hadde vel vert "It`s right beside where I live."

Men altså bruken av who...?

[Gjest Bond]

Ja så vidt jeg forstår det, er det helt feil, fordi så vidt jeg kan huske/forstå, er ordene 'where I live' i den setningen som adverb (dvs sted). Dvs setningen er egentlig 'It is right beside what (=where I live)'.

Med å bytte ut 'where' med 'who' får du noe som heter 'who I live' og det høres veldig feil ut for min del.

Men det er en stund siden grammatiktimene for min del, så hvis noen kan motbevise meg, vær så god

[Chimamanda]

Vi diskuterer litt, går det an å si foreksempel;

It`s right beside who I live? Eller blir det helt feil?

Det aller riktigeste hadde vel vert "It`s right beside where I live."

Men altså bruken av who...?

Ja, altsaa, who betyr jo hvem, saa da blir det feil.

"Who did the dishes", "Who's in charge", "She didn't tell me who she was".

Hvem altsaa.

Det kan ogsaa brukes som et relativt pronomen (tror jeg det heter, er saa daarlig paa dette her), f.eks "The one who sent me flowers".

Skjoente du det naa, eller misforsto jeg?

Endret 5. juli 2008 av Chimamanda

[Gjest Gjest_Nathalie_*]

Ja, altsaa, who betyr jo hvem, saa da blir det feil.

"Who did the dishes", "Who's in charge", "She didn't tell me who she was".

Hvem altsaa.

Skjoente du det naa, eller misforsto jeg?

Jeg vet hva who betyr, det er ikke det som er problemet. Men om jeg søker på ordet, så kan det ògså bety "som", så det er jo mangen ord som kan brukes i visse sammenheng.

Derfor tenkte jeg om det kunne brukes sånn.

[Chimamanda]

Jeg vet hva who betyr, det er ikke det som er problemet. Men om jeg søker på ordet, så kan det ògså bety "som", så det er jo mangen ord som kan brukes i visse sammenheng.

Derfor tenkte jeg om det kunne brukes sånn.

Aaja, bare var eksempelet ditt som forvirret meg litt, siden du puttet "hvem" istedet for "hvor" saa trodde jeg ikke du skjoente hva det betoed Ja, det kan ogsaa brukes som "som", men det gjelder bare naar man omtaler mennesker.

Endret 5. juli 2008 av Chimamanda