Sorrow's Dagbok

[sorrow]

My heart will not heal...

My heart will not heal

Why is it so hard to go on

Without you

You are my one true love

Our souls were meant to be together forever

But my soul is still earthbound

And your soul has gone

My heart will not heal

As I stand alone in the rain

Crying by your grave

I pray that you will come back to me

But you don't

My heart will not heal

Cause my heart craves your love

You holding me

Bound to the promise you once gave

That you would stay with me

Till the end of time

My heart will not heal

As I once again wake up

Without you by my side

My heart will not heal

Cause you took it with you...

[sorrow]

Tonight I weep

Shattered heart

Broken into a thousand pieces

I miss you so much my love

I try to go on

I put on a smiling face

But inside I am dying

Inside I scream

I loved you so much

I love you still

[sorrow]

Please do not go where I cannot follow

Stay out of the light

Stay here with me

My eyes are bluring

Drowning in tears

My heart is breaking

Never to be repaired

Please do not go where I cannot follow

I need you to stay

To hold me and love me

Look through my eyes

Enter my soul

Feel my pain

Please don’t go

Please do not go where I cannot follow…

[sorrow]

Darkness surrounds me

I weep

I weep for you

And for my broken heart

For the light that never will shine upon me ever again

As I close my eyes I can almost feel you

I can feel my face smiling

Of the thought of you beeing there with me

It' so intense that I just for a moment could swear

That I felt your arms around me

Felt the warmth of your breath in my neck

Your skin against mine

But only for a stolen moment

Then you are gone once again

Your eyes

Your smile

Your love

It's burned into my mind

My heart

I cannot go on

I cannot let you go

I walk to your grave

Whispers of goodbye blows in the wind

But not mine

I will never say goodbye

Hard rain on the graves in memories of all the tears

That has fallen

And I cry

Oh I cry every day

Every night

I fall to the earth and I grab on to your gravestone

I let my fingers slide over the inscription

How did you become a stone with letters on

The earth is soaked of the rain and my tears

I want the earth to let me sink down to you

So that I can hold you in my arms like I once did

Like it was supposed to be

Me and you

Forever....

[sorrow]

I try to erase you from my memories

Thinking that it would have been better if we

Never met

That I could live a life in joy

At least without the pain

It's so hard to move on

When you live in the past

When everything that was good in my life

Belongs to yesterday

I can't face today

Knowing that you won't face the day with me

I try to let go

But my heart seems to be attached to you

Even though your not here anymore

Why is it that I still can feel you

Why is it that I still wait for you to come home

Why is it that I still can hear your voice

Whispering in my ear

I try not to cry

To pull myself together and move on

But i can't

The presence of you still touches me

I see your shadow and feel your warmth

I know that you are there

I need you to let me go

I wake up only to see myself standing by your grave

Once again wishing that I never met you

Once again wishing that I could turn back time

One last touch

One last kiss goodbye

[sorrow]

Jeg kan ikke sove i natt

Så jeg sitter her

Og stirrer ut i ingenting

Ute mørkner det

Og jeg titter på de glødende stjernene

Kan du se meg der oppe

Ser du tårene jeg gråter for deg

Hører du meg hviske til deg

Kjenner du smerten min

Hører du at hjertet mitt brister

Jeg klarer ikke disse veggene

Det er som om de kveler meg

Så jeg går ut

Luften er rå og kald

Jeg klarer nesten ikke å puste

Jeg falmer i mørket

Går uten mening

Men som alltid havner jeg på samme sted

Igjen finner jeg meg selv ved graven din

Jeg legger meg ned på den iskalde jorden

Hører du meg snakke til deg

Kan du kjenne varmen min der nede i din ensomme kalde seng

Jeg lukker øynene

Minnene strømmer på og jeg kjenner varme tårer

Renne nedover kinnet mitt

Jeg ber en still bønn

Om et mirakel som jeg vet i mitt hjerte aldri vil finne sted

Jeg løfter ansiktet mot himmelen

Ser du meg

Jeg savner deg

[B.A.]

Jeg er ikke flink til å sette ord på ting, eller å virkelig ta tak i det, men diktene dine skjærer tvers igjennom meg. Er sånn det er idag.

Ville uansett bare gi deg en klem å si takk, takk for at du gjør det lettere for meg å kjenne litt på smerten.

[sorrow]

Jeg er ikke flink til å sette ord på ting, eller å virkelig ta tak i det, men diktene dine skjærer tvers igjennom meg. Er sånn det er idag.

Ville uansett bare gi deg en klem å si takk, takk for at du gjør det lettere for meg å kjenne litt på smerten.

[sorrow]

Min kjære har dratt

Duften av ham henger fremdeles igjen i luften

Tomheten etter ham er ubeskrivelig

Jeg tar meg selv i å gå med klærne hans

Prøver desperat å kjenne varmen fra ham

Min kjære har dratt

Og alt jeg sitter igjen med er minnene

Jeg gråter

Men det bringer ham ikke tilbake

Men jeg gråter llikevel

Min kjære har dratt

Han vil aldri komme inn døren igjen

Han vil aldri igjen si at han elsker meg

Jeg vil aldri bli hel igjen

Min kjære har dratt....

[sorrow]

Jeg kan ikke sove i natt

Tankene jager meg

Nettene har blitt så lange og ensomme

Sengen så tom og kald

Hver kveld ber jeg om at dette marerittet skal ta slutt

At jeg åpner øynene mine

Og at blikket mitt treffer deg som holder om meg

Jeg lukker øynene mine så hardt at det begynner å prikke

Men jeg er like alene når jeg åpner dem igjen

Du er i tankene mine konstant

Dag som natt

Fra sekund til sekund

Du er i hvert løvblad

I hvert tre

I hver bris

I solen, i månen, i stjernene

Minnene om deg hjemsøker meg

Jeg klarer bare ikke å gi slipp

Jeg kan ikke sove i natt...

[sorrow]

I am still waiting for you

Waiting for you to to come home

Everytime time I hear a sound outside

My heart jumps and I can't breath

I hold my breath until the sound

Vanish in the distance

I fold my hands

My head falls on to my lap

And I cry

I starts with little cries and tears

It ends with me collapsing on the coach

Exshausted of all the grief

I fall asleep

With you in my mind

When I wake up

I wait

Wait for you to come home to me....

Endret 2. mars 2008 av sorrow

[Lille Ballerina]

Innom i natten

[sorrow]

Gå deg ikke vill

Enn hvor langt ned i mørket du er

For i mørket vil lyset finne deg

Om du bare rekker ut din hånd

Fortvil ikke

Enn hvor ditt hjerte blør

For hver dag som går

Vil smerten blir litt mindre

Men minnene vil forbli stødig som et fjell

Være ikke redd for å gi slipp

For jeg vil alltid være der ved din side

La tårene stoppe

Og i meg et smil

Lukk dine øyne og kjenn etter

Jeg vil alltid være der....

[sorrow]

I mitt stille sinn

Hører jeg deg atter en gang

Min sjel som nå er sluknet

Våkner for et lite øyeblikk til liv

Du som en gang sto så klart foran meg

Du som ledet og lyste min vei

Nå som en skygge som jeg aldri kan holde

Som vann som glir imellom fingrene mine

Vinden som stryker meg

men som jeg aldri kan røre ved

Blomsten som i det ene øyeblikket

blender meg med sin skjønnhet

Visnet

Borte

I mitt stille sinn hører jeg deg atter en gang...

[Lenemor]

Ville bare gi deg en klem

[sorrow]

Kjære Gud i denne natt

Våk over dem jeg elsker

Hold din beskyttende hånd

Over dem

La ikke noe vondt skje dem

Jeg ber ikke om mye,

men jeg ber om dette

Pass på dem

Og led dem når de ikke ser lyset

Skulle noe ondt skje

La det skje med meg

For uten dem jeg elsker er jeg ingenting

Og er jeg ingenting i denne verden

Kan jeg likegodt være hos deg...

[sorrow]

Søvnløs i natten

Sorgen som velter inni meg som svarte bølger

Jeg er alene

Hva gjør jeg nå

Hva gjør en når sjelen er fortapt

Hvordan leve når det mest dyrebare er borte

Jeg kan ikke smile

Jeg kan ikke bevege meg

Jeg er som fryst fast

Minnene om deg er brent fast

De spiller om igjen og om igjen i hodet mitt

I hjertet mitt

Tårene tar aldri slutt

Det gjør så brennende vondt

Hjertet mitt pulserer som om det er i ferd med å

slå seg ut av brystet mitt

Hvordan skal jeg kunne fortsette å leve

Når du var hele grunnen til at jeg

i det hele tatt sto opp om morgenen

Hvordan kan jeg se fremover

Når jeg ikke kan gi slipp på gårsdagen

De sier jeg må gi slipp på deg

Men jeg kan ikke

Hvordan kan jeg gi slipp på en del av meg selv

Hvordan kan jeg gi slipp når jeg bare kan lukke øynene mine

Så er du der foran meg

Jeg kan føle deg

Nesten ta på deg

Kjenne lukten av deg

Ser du meg når jeg gråter over deg

Føler du smerten min

Er noe av deg fremdeles her

For jeg sverger på at jeg kan føle deg ved min side

Jeg savner deg så ufattelig mye

Jeg kan aldri gi slipp

Jeg kan aldri bli hel igjen

Vil jeg noen gang se deg igjen

[sorrow]

En ny stjerne ble født i dag

Blandt de uendelige lysende prikkene der oppe

Lyser din sterkest

Jeg sitter i vinduet mitt som så mange ganger før

Jeg prøver å nå deg

Snakker ut i løse lufta og håper på svar

Et tegn

Hva som helst

Alt for å kjenne en nærhet av deg

Tårene mine vil liksom aldri slutte å komme

Prøver å innse at du ikke her er lenger

Men selv om hodet vet det

Så vil ikke hjertet lystre

Kanskje hvis jeg bare tror nok

Kanskje hvis jeg bare håper nok

Så vil du på mirakuløst atter en gang

Stå ved min side...

[sorrow]

Don't think of me as gone

Remember me as I was

Think of alle the good times we shared

Of that one time we laughed so hard

It made us cry

Don't think of me as gone

I am still here

Just hold your hand at your heart

And know that I am with you

With evert heartbeat

Don't think of me as gone

I have just crossed over to the other side

And one day we will meet again

I will wait for you

But until then I want you to live a long and happy life

Don't think of me as gone

I will be watching over you

As you once wathed over me...