Oversette at ustyret hang ut av buksa?

[Gjest Gjest]

Skal fortelle en engelsk venn om en konsert jeg var og vokalistens bukser revnet og hele utstyret syntes.. Hvordan skrive dette på engelsk?

[Gjest Gjest]

He split his pants so his hol "package" was showing!

Kan du ikke skrive det? Vet ikke om det er korrekt engelsk sorry.

[Gjest Gjest]

Skal fortelle en engelsk venn om en konsert jeg var og vokalistens bukser revnet og hele utstyret syntes.. Hvordan skrive dette på engelsk?

←

Then the singer's pants ripped open, and the meatflute showed up with two friends

[Gjest Gjest]

His pants broke apart, and everyone couls just see his penis henging out there...good, it was small/tiny.

[Gjest Gjest]

Then the singer's pants ripped open, and the meatflute showed up with two friends

←

LOL

[Gjest Gjest]

Recenty at a concert I attended, the lead singers pants ripped open, granting us the grand vision of his whole package. It was quite a site indeed!

[Gjest Gjest]

It was quite a site indeed!

←

You wish.

[Gjest Gjest]

Recenty at a concert I attended, the lead singers pants ripped open, granting us the grand vision of his whole package. It was quite a site indeed!

←

sight, ikke site.. grand view, ikke vision..

[Gjest Gjest]

His pants broke apart, and everyone couls just see his penis henging out there...good, it was small/tiny.

←

hvor er den røde penna..

[Donnie Darko]

Snakker vi om Ragnarok vokalisten?

[gard]

Hei

Eller du kan si det på Spinal Tap vis "his pink torpedo came out"

Ellers når det gjelder frasen "It was quite a site indeed!"...her bør det vel brukes it was quite a sight

[Gjest Gjest]

Hei

Eller du kan si det på Spinal Tap vis "his pink torpedo came out" 

Ellers når det gjelder frasen "It was quite a site indeed!"...her bør det vel brukes it was quite a sight

←

Enn om sanger'n var svart da??