Hva er greia med "atte" og "atte hæ"??

[AnonymBruker]

Jeg vet ikke helt hvorfor, men jeg klarer ikke å la være å bli irritert når jeg ser "atte" og "atte hæ" bli brukt på kg. Som en slags forkortelse på "at det var"? Det virker så utrolig barnslig i mitt hodet. Jeg kan ikke si jeg har sett det stort andre plasser enn kg, og jeg leser en del kommentarfelt her og der som tidsfordriv. Ikke kan jeg si det er noe jeg hører i muntlig språk heller.

Jeg innbiller meg det var noe jeg og andre sa som barn, som sikkert er en av grunnen til at det trigger irritasjon hos meg 😂 Hva er greia, hvorfor brukes disse uttrykkene så mye på kg? 

Anonymkode: 4cf86...492

[Ullvott]

Jeg er tydeligvis i andre fora enn deg, for jeg har ikke sett det så mye brukt, egentlig. De få gangene jeg har lagt merke til det har vært som svar på innlegg som har vært totalt uforståelige, vilt ulogiske eller helt gærne. I den konteksten synes jeg faktisk det passer ganske godt. 😄

[AnonymBruker]

Ullvott skrev (Akkurat nå):

Jeg er tydeligvis i andre fora enn deg, for jeg har ikke sett det så mye brukt, egentlig. De få gangene jeg har lagt merke til det har vært som svar på innlegg som har vært totalt uforståelige, vilt ulogiske eller helt gærne. I den konteksten synes jeg faktisk det passer ganske godt. 😄

Jeg er sikker jævlig sær, men jeg bruker mest bare feeden på forsiden her og klikker meg inn på titler som ser interessante ut. Tror jeg er innom mange emner iløpet av en uke. 

Anonymkode: 4cf86...492

[AprilLudgate]

Det er dialekt.

Atte hvaforno, atte hæ er sørlansk/kristiansand og nabokommuner. 
 

Det er ikke forkortelse når det er dialekt. 

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (15 minutter siden):

Hva er greia, hvorfor brukes disse uttrykkene så mye på kg? 

Anonymkode: 4cf86...492

Samme med "hva er greia".

Anonymkode: 38592...c5e

[AnonymBruker]

folk uten gramatikk generelt irriterer meg.. 

Anonymkode: 84c2c...a77

[AnonymBruker]

I mitt hodet??? Sier du i mitt huset også? Like dumt det. Eller i mitt hode og i mitt hus?

Anonymkode: 90c4c...9c0

[Fant80]

AnonymBruker skrev (6 minutter siden):

folk uten gramatikk generelt irriterer meg.. 

Anonymkode: 84c2c...a77

Da er du for mye online! Touch grass.

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (7 minutter siden):

I mitt hodet??? Sier du i mitt huset også? Like dumt det. Eller i mitt hode og i mitt hus?

Anonymkode: 90c4c...9c0

Beklager. Skrivefeil!!!!?!?!?!

Anonymkode: 4cf86...492

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (14 minutter siden):

Samme med "hva er greia".

Anonymkode: 38592...c5e

Mulig det, men det er en formulering jeg hører ofte i daglig tale også. 

Anonymkode: 4cf86...492

[AnonymBruker]

Helt vanlig dagligtale der jeg vokste opp.

Anonymkode: 564ec...cc3

[AnonymBruker]

"Hva er greia"er et uttrykk jeg har lært her på KG.Har aldri hørt det brukt her på Vestlandet.

Anonymkode: 3d7b3...1ae

[AnonymBruker]

Jeg får helt noia av "Hva er greia". Det høres så fjortis ut. Alt er ikke en "greie". 

Anonymkode: 2407a...3d6

[AnonymBruker]

Atte hææææ? Så fælt for deg…. 🙄

Anonymkode: 4121d...d96

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (17 minutter siden):

Jeg får helt noia av "Hva er greia". Det høres så fjortis ut. Alt er ikke en "greie". 

Anonymkode: 2407a...3d6

Tror kanskje det er noe som har blitt mer normalt ettersom engelsken har sneket seg inn i språket vårt (what's the deal with. Vi har alle noe som irriterer. Jeg bruker "hva er greia med" i dagligtale, men når jeg tenker meg om så er det en god del av på kg. 

En annen som irriterte meg, som heldigvis har hatt sine 15 minutter, er "i monitor". Den ble spesielt mye brukt på diverse radioprogram/podcaster. Rart hvordan man henger seg opp i enkelte fraser. 

Anonymkode: 4cf86...492

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (14 minutter siden):

Atte hææææ? Så fælt for deg…. 🙄

Anonymkode: 4121d...d96

Nå er ikke akkurat denne tråden gravalvorlig heller. Det går fint med meg.... 

Anonymkode: 4cf86...492

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (2 timer siden):

folk uten gramatikk generelt irriterer meg.. 

Anonymkode: 84c2c...a77

Oh, the irony ...

Anonymkode: 939b0...f59

[AnonymBruker]

Irriterer meg også. Må bare svares på med "atte".

Anonymkode: 94e59...0af

[AnonymBruker]

På min dialekt sier vi «atte da va…?» om det er noe vi ikke forstår 🫣

Anonymkode: 039a9...3a8