AnonymBruker Skrevet 22. juli #1 Skrevet 22. juli Hei! Noen her som har flytta til Portugal med barn og kan svare på noen spørsmål?🤩 - Hvor lang tid tok det før barna lærte seg Portugisisk? - Valgte dere internasjonal, privat eller offentlig skole? - Hvordan var overgangen fra norsk skole til portugisisk skole? - Valgte dere å bosette dere på en plass med mange skandinaver for at barna skulle få venner med «samme» språk? Anonymkode: 46fd4...92d
AnonymBruker Skrevet 22. juli #2 Skrevet 22. juli Alder på barna er relevant, etter hvor fort de lærer et annet språk. Anonymkode: cd896...c26 1 1
AnonymBruker Skrevet 22. juli #3 Skrevet 22. juli AnonymBruker skrev (2 timer siden): Alder på barna er relevant, etter hvor fort de lærer et annet språk. Anonymkode: cd896...c26 Nå spør jeg etter andres erfaringer, så alder på eventuelle barn som skal flytte er ikke relevant.. Anonymkode: 46fd4...92d 1
AnonymBruker Skrevet 22. juli #4 Skrevet 22. juli AnonymBruker skrev (1 time siden): Nå spør jeg etter andres erfaringer, så alder på eventuelle barn som skal flytte er ikke relevant.. Anonymkode: 46fd4...92d Det er jo strengt tatt det da … Evnen til å tilpasse seg omgivelsene og portugisisk (og andre språk for den saks skyld) er jo veldig avhengig av alder. Det samme er valg av skole: Det er helt ulike behov for en syvåring og en tidlig i tenårene, spesielt hvis oppholdet er av begrenset varighet og en planlegger å flytte hjem igjen etter noen år. Erfaring kan deles, men du må nesten gi mer kjøtt på beinet for at en skal bruke tid på å gi fornuftige svar. For å starte i en litt annen ende: Hva er de voksnes planer? Hvor skal dere f.eks. jobbe? Er oppholdet i utgangspunktet tidsbegrenset? Dette er med på å sette viktige premisser. Anonymkode: 20630...c20 2
AnonymBruker Skrevet 22. juli #5 Skrevet 22. juli AnonymBruker skrev (31 minutter siden): Det er jo strengt tatt det da … Evnen til å tilpasse seg omgivelsene og portugisisk (og andre språk for den saks skyld) er jo veldig avhengig av alder. Det samme er valg av skole: Det er helt ulike behov for en syvåring og en tidlig i tenårene, spesielt hvis oppholdet er av begrenset varighet og en planlegger å flytte hjem igjen etter noen år. Erfaring kan deles, men du må nesten gi mer kjøtt på beinet for at en skal bruke tid på å gi fornuftige svar. For å starte i en litt annen ende: Hva er de voksnes planer? Hvor skal dere f.eks. jobbe? Er oppholdet i utgangspunktet tidsbegrenset? Dette er med på å sette viktige premisser. Anonymkode: 20630...c20 Men herregud, kan du ikke bare svare på det TS spør om? Eller har du kanskje ikke flyttet til Portugal med barn? Isåfall er jo ikke tråden rettet mot deg. Anonymkode: b4173...16c 4 1
AnonymBruker Skrevet 22. juli #6 Skrevet 22. juli AnonymBruker skrev (28 minutter siden): Men herregud, kan du ikke bare svare på det TS spør om? Eller har du kanskje ikke flyttet til Portugal med barn? Isåfall er jo ikke tråden rettet mot deg. Anonymkode: b4173...16c Kunne jo selvsagt det, men da hadde det blitt ett SISU-svar (shit in, shit out) eller et fryktelig langt svar på flere sider for å dekke alle vinkler og eventualiteter siden ts ikke er mer spesifikk. Akkurat det har jeg ikke tid og overskudd til. Har bodd i Cascais da en av oss jobbet i Lisboa. Hadde dog ikke skolebarn, men en rekke skandinaviske omgangsvenner med barn som måtte tilpasse seg en helt annerledes skolehverdag – noe som ble et stadig tilbakevendende diskusjonstema. Så noe fornuftig ville jeg nok ha hatt å bidra med av innspill. Og en skal da de innspillene en får: Det er neppe så mange av forumets lesere som har bodd i Portugal med skolebarn... Men igjen: Barnas alder, foreldrenes intensjoner, geografisk plassering i Portugal og oppholdets varighet ville absolutt spilt inn på svar. Anonymkode: 20630...c20 1
Fremhevede innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Opprett en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå