Hva er knekkebrød på engelsk?

[AnonymBruker]

Var i utlandet og skulle spørre om de hadde knekkebrød. Men så fikk jeg helt jernteppe og kom ikke på hva knekkebrød var på engelsk. 

Anonymkode: 32ab3...cd4

[Plexi]

Crisp bread er ordene du leter etter  

[AnonymBruker]

Plexi skrev (5 minutter siden):

Crisp bread er ordene du leter etter  

Crispbread. Det skrives i ett ord.

Anonymkode: 53daf...298

[Plexi]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Crispbread. Det skrives i ett ord.

Anonymkode: 53daf...298

Begge deler brukes, norske særskrivningsregler gjelder ikke for knekkebrød på engelsk  

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (6 minutter siden):

Crispbread. Det skrives i ett ord.

Anonymkode: 53daf...298

jeg er fra UK og har aldri brukt det i ett ord, og det sier ikke cambridge ordboken for oversettelse fra norsk heller så jeg tror du tar feil.. 

Anonymkode: 8015f...bc7

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (9 timer siden):

jeg er fra UK og har aldri brukt det i ett ord, og det sier ikke cambridge ordboken for oversettelse fra norsk heller så jeg tror du tar feil.. 

Anonymkode: 8015f...bc7

Jo Cambridge sier en og det er grammatisk riktig, men alle skriver det som to. Også fra UK her. 

Anonymkode: f7c99...73e

[AnonymBruker]

I usa sa de hard bread. 

Anonymkode: 781b7...441

[AnonymBruker]

Crackbreads.

Anonymkode: eb409...9fa

[Lunda]

Flatbread er vel det mest vanlige. Bare vær oppmerksom på at det omfatter alle typer flate brød fra knekkerbrød til tortilla.

Endret 9. juli av Lunda