Gå til innhold

Oss = vi på dialekt?


AnonymBruker

Anbefalte innlegg

Det er kun få år siden at jeg registrerte at enkelte sa ‘Oss skal se……’ i stedet for ‘Vi skal se….’. 
Den gang bodde jeg i nord. Nå bor jeg på Østlandet, og da virker det som at det er her dialekt å brukte oss i stedet for vi. 

Stemmer det? Er dette nytt eller ‘alltid’ vært sånn? Om det alltid har vært sånn, må jeg ha vært under en sten i mangfoldige år 🙈

Spesielt hos hun partisekretæren i Ap og en av en av sportskommentatorene i Nrk hører jeg det hyppig fra. De er fra Innlandet (Hedmarken). 

Anonymkode: 76f49...036

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

Jeg sier "me" når jeg mener oss 

Anonymkode: a4512...bdb

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Vanlig I flere dialekter å si oss i stedet for vi. 

- Oss mener at.... 

- Oss kommer på lørdag.

Jeg ville sagt 'vi'  (østlandet), men 'oss' brukes på samme måte i flere dialekter.

Ikke noe nytt. :)

Endret av solmåneogstjerner
  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

I Gudbrandsdalen gjør man dette, eller egentlig mer øss. 

  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (7 minutter siden):

Jeg sier "me" når jeg mener oss 

Anonymkode: a4512...bdb

Sikker på at du ikke bruker det når du sier «vi»?

Hvis ikke, hvordan sier du «nå koser vi oss?»

«Nå koser vi me?»

Anonymkode: ea90e...7d5

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Helt vanlig på møre, trodde de var alene om det jeg🤔

Anonymkode: 6f50c...a15

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Sunnmøre har mange som seier "No kosa oss oss" frå gammalt av. Men det er litt på veg ut. Ungdom snakkar mindre dialekt enn dei eldre.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Til venstre for Otta prøver vi å si "oss" med mest mulig Å.

Anonymkode: e3c9e...735

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Har hørt den bruken av "oss" i Ulsteinvik, Hareid og Skodje på Sunnmøre. 

Anonymkode: f26d1...c79

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (2 minutter siden):

Til venstre for Otta prøver vi å si "oss" med mest mulig Å.

Anonymkode: e3c9e...735

Til venstre i hvilken retning?

Anonymkode: 8051b...ed7

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (10 timer siden):

Sikker på at du ikke bruker det når du sier «vi»?

Hvis ikke, hvordan sier du «nå koser vi oss?»

«Nå koser vi me?»

Anonymkode: ea90e...7d5

Nå koser me oss.

Jeg er Romsdaling

Anonymkode: a4512...bdb

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (10 timer siden):

Helt vanlig på møre, trodde de var alene om det jeg🤔

Anonymkode: 6f50c...a15

Hvilket Møre? Sunnmøre eller Nordmøre?

Anonymkode: a4512...bdb

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Har hørt akkurat det at folk sier Oss istedenfor Vi så og si alle plasser jeg har bodd. Bodd på Sunnmøre, Nordmøre, Trøndelag, Telemark, Buskerud, Akershus.

Så helt ærlig TS, dette er ikke unormalt. Om det har alltid vært sånn tviler jeg på, men folk flytter nå på seg mer enn før. 

Anonymkode: 8d1c1...834

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (10 timer siden):

Sikker på at du ikke bruker det når du sier «vi»?

Hvis ikke, hvordan sier du «nå koser vi oss?»

«Nå koser vi me?»

Anonymkode: ea90e...7d5

Nå koser meme

Anonymkode: e2cd1...a89

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (10 timer siden):

Har hørt den bruken av "oss" i Ulsteinvik, Hareid og Skodje på Sunnmøre. 

Anonymkode: f26d1...c79

jeg bor i Ulsteinvik og vi sier "me" mens ut i Fosnavåg sier de "oss" 

Anonymkode: cfcdc...5e2

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

[1] Category widget

AnonymBruker skrev (15 timer siden):

Spesielt hos hun partisekretæren i Ap og en av en av sportskommentatorene i Nrk hører jeg det hyppig fra. De er fra Innlandet (Hedmarken). 

Innlandet ja, Hedmarken nei. Kjersti er fra Nord-Fron, og ingen i Nord-Gudbrandsdalen har ordet "vi" i dialekta. Kun "oss". De har heller ingen typer av høflige tiltaleformer som pronomene De, Dem, Deres. Der er Kongen "du". 

Endret av Andro
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Oss i betydningen vi er ikke en del av noen hedmarksdialekt. Du må inn i Oppland for å finne det. 

Anonymkode: 147fb...d54

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Nå kosær vi vårs! 

-Larvik

Anonymkode: 2ec85...484

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...