Norun eller Norunn

[AnonymBruker]

Er Norun eller Norunn finest?

Anonymkode: 43fae...475

[Hemmeligvenn2.0]

Norun

[AnonymBruker]

Norunn. Fint navn!! Aldri tenkt på før. Syns det passer best med dobbel-N for å unngå å lese det med lang U😄

Anonymkode: 89fc0...aa7

[AnonymBruker]

Ville tenkt på hvordan det ville funket utenlands.. No run (engelsk). 

Har selv et navn som er et engelsk ord, noe som alltid må bli et tema og noe å le av. Navngitt mine unger med det i tankene. Man blir jo mer og mer internasjonal.. 

Anonymkode: 4de25...1c1

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (3 timer siden):

Ville tenkt på hvordan det ville funket utenlands.. No run (engelsk). 

Har selv et navn som er et engelsk ord, noe som alltid må bli et tema og noe å le av. Navngitt mine unger med det i tankene. Man blir jo mer og mer internasjonal.. 

Anonymkode: 4de25...1c1

Nå bor vi faktisk i Norge. Er så utrolig trist at norske navn og norske bokstaver(Øyvind, Åse) ikke «kan» brukes lengre for man skal ta hensyn til det engelske språk. Utrolig trist at vi ikke kan bo i et land der vi tar bedre vare på kulturen vår. Utrolig mye kulere å komme til USA å hete Åsta, enn å hete typ «Emma». Mye mer eksotisk.

Anonymkode: f0317...828

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (20 minutter siden):

Nå bor vi faktisk i Norge. Er så utrolig trist at norske navn og norske bokstaver(Øyvind, Åse) ikke «kan» brukes lengre for man skal ta hensyn til det engelske språk. Utrolig trist at vi ikke kan bo i et land der vi tar bedre vare på kulturen vår. Utrolig mye kulere å komme til USA å hete Åsta, enn å hete typ «Emma». Mye mer eksotisk.

Anonymkode: f0317...828

Du drar det jo ut av sammenheng. Jeg snakker på navn som har en annen betydning på fks engelsk. Skrivemåte og/eller uttale.. Ikke mye eksotisk å hete Simen uansett hvor mye godvilje man legger til. 

Anonymkode: 4de25...1c1

[AnonymBruker]

Fint navn og ikke så mye brukt. Jeg ville hatt to n-er

Anonymkode: be01e...20f

[AnonymBruker]

Norunn! Kjenner faktisk to som heter det. En godt voksen dame, og ei jente som er rundt 10. Fint navn! 

Anonymkode: 1bfff...fc3

[AnonymBruker]

Norun har norrøn opprinnelse og betyr elsket fra nord. 

Både un og unn betyr elsket, og nor er jo nord. 

Samme som Reidun/Reidunn betyr elsket i hjemmet. Reid betyr hjem og un er elsket. 

Synes begge er fine, så man må velge om liker Norun ELLER Norunn. 

Anonymkode: 689e1...c40

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (9 timer siden):

Du drar det jo ut av sammenheng. Jeg snakker på navn som har en annen betydning på fks engelsk. Skrivemåte og/eller uttale.. Ikke mye eksotisk å hete Simen uansett hvor mye godvilje man legger til. 

Anonymkode: 4de25...1c1

Men Simen er et norskt navn, og skal man virkelig slutte å bruke navn fordi det har en dum betydning en annen plass? Hva med Dick da? Det brukes aktivt i USA. 

Anonymkode: f0317...828

[AnonymBruker]

Norunn. Fint navn!

Anonymkode: 946ae...307

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (21 timer siden):

Du drar det jo ut av sammenheng. Jeg snakker på navn som har en annen betydning på fks engelsk. Skrivemåte og/eller uttale.. Ikke mye eksotisk å hete Simen uansett hvor mye godvilje man legger til. 

Anonymkode: 4de25...1c1

Det er veldig mange norske navn både egennavn og stedsnavn som har negativ betydning i et annet land, men hvor sannsynlig er det at det blir et veldig stort problem? 

Hvis Simen drar på ferie (eller Gud forby, velger å FLYTTE!!!! (iiik!!)) til England eller USA, kan han vel bare presentere seg med engelsk uttale av Simon? Og skrive det sånn? Det er vel de færreste som kommer til å forlange å se passet hans?

Det skal ekstremt mye til for at å kalle en unge Simen ødelegger livet til gutten, da er det faktisk veldig mye annet som har mer drastisk betydning for en unge.

 

 

Anonymkode: 3b71f...044

[AnonymBruker]

Norunn. Og det er et nydelig navn, har alltid likt det❤️

Anonymkode: 27538...a9a

[Ullvott]

Jeg ville valgt Norunn av den enkle grunn at det er den vanligste skrivemåten.

Jeg gjorde noen navnesøk på de andre -orun(n)-navnene jeg kunne komme på, og både Torun(n) og Jorun(n) er vanligst med to -n-er til slutt. Med en praktisk tilnærming har jeg troa på at det blir færrest feilskrivinger når man velger den vanligste varianten. 

[AnonymBruker]

Norun hadde jeg uttalt med vekt på o’ en.

Så om du ikke vil det: Norunn. 

Anonymkode: ffd51...db5

[Gjest Anonymus Notarius]

Ville skrevet det med to n'er. Jeg tror det er vanligst, både i Norunn og i lignende navn som Jorunn. Jeg synes også det ser mer riktig ut (ikke at det nødvendigvis er det beste argumentet  ).

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (10 timer siden):

Norun hadde jeg uttalt med vekt på o’ en.

Så om du ikke vil det: Norunn. 

Anonymkode: ffd51...db5

Norunn uttales også med trykk på No-

Anonymkode: e1bc0...d72