Naboen har hengt flagg i dag

[AnonymBruker]

11 minutter siden, AnonymBruker said:

De eldre sier "je-bursdag", fordi det er tysk. Men selv om folk sier det så er det tysk, ikke norsk. For det er ikke en dag da noen ble burset.

Anonymkode: 9b785...7ee

?

Jeg er eldre og sier bursdag.

Anonymkode: cff53...ca7

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Du vet du er på tynn is nå ser jeg.

For de fleste av oss er det bevis nok at ordet står oppført i den offisielle ordboken.

Eksempel på bruk:

eire bursdag / de har bursdag på samme dag

https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=+bursdag&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&begge=+&ordbok=begge

Anonymkode: 04f2c...1d4

Nå projiserer du fælt. Jeg forklarte hvorfor "fødselsdag" er et ord på norsk, mens "geburtstag" er et tysk ord, og ikke et norsk ord. Det er fordi det er den dagen en er født på. Derimot er ingen burset på fødselsdagen sin. Derfor er ikke "gebursdag" et norsk ord. Selv om det finnes de som bruker ordet om fødselsdag.

Du kan linke alt du vil til ordet "bursdag". Det er fortsatt et tysk, ikke norsk, ord. For det er ingen som er "burset" på fødselsdagen sin. Derimot er de født på fødselsdagen sin. Det er derfor det heter fødselsdag og ikke "bursdag".

Anonymkode: 9b785...7ee

[Hr. Aktiv]

Kjetil E skrev (8 minutter siden):

Da skal det jo i såfall henge på halv stang først. Så når begravelsen er over skal den på hel.

Spørs hvem som er død og hvor godt likt den personen var. 

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

?

Jeg er eldre og sier bursdag.

Anonymkode: cff53...ca7

Ikke eldre nok, tydeligvis. Sier du, "å har du stjært den hen", om en fin kjole noen har? Hvis ikke, da er du ikke eldre nok.

Anonymkode: 9b785...7ee

[AnonymBruker]

Just now, AnonymBruker said:

Nå projiserer du fælt. Jeg forklarte hvorfor "fødselsdag" er et ord på norsk, mens "geburtstag" er et tysk ord, og ikke et norsk ord. Det er fordi det er den dagen en er født på. Derimot er ingen burset på fødselsdagen sin. Derfor er ikke "gebursdag" et norsk ord. Selv om det finnes de som bruker ordet om fødselsdag.

Du kan linke alt du vil til ordet "bursdag". Det er fortsatt et tysk, ikke norsk, ord. For det er ingen som er "burset" på fødselsdagen sin. Derimot er de født på fødselsdagen sin. Det er derfor det heter fødselsdag og ikke "bursdag".

Anonymkode: 9b785...7ee

Så det var ikke du som skrev at man ikke sier bursdag på norsk? Eller at det ikke er norsk? Da blandet jeg tydeligvis AB-koder.

Anonymkode: 04f2c...1d4

[AnonymBruker]

1 minutt siden, AnonymBruker said:

Nå projiserer du fælt. Jeg forklarte hvorfor "fødselsdag" er et ord på norsk, mens "geburtstag" er et tysk ord, og ikke et norsk ord. Det er fordi det er den dagen en er født på. Derimot er ingen burset på fødselsdagen sin. Derfor er ikke "gebursdag" et norsk ord. Selv om det finnes de som bruker ordet om fødselsdag.

Du kan linke alt du vil til ordet "bursdag". Det er fortsatt et tysk, ikke norsk, ord. For det er ingen som er "burset" på fødselsdagen sin. Derimot er de født på fødselsdagen sin. Det er derfor det heter fødselsdag og ikke "bursdag".

Anonymkode: 9b785...7ee

Hold snavla.

Anonymkode: 41f43...47f

[AnonymBruker]

37 minutter siden, AnonymBruker said:

Eller fødselsdag, som vi sier på norsk.

Anonymkode: 9b785...7ee

 

22 minutter siden, AnonymBruker said:

Nei, det sier de på tysk, ikke på norsk. Fordi i Tyskland er det den dagen da en ble "geboren". Derfor heter det "geburtstag".

Det finnes ikke noe som heter å bli "burset". Derfor finnes det ingen bursdag, da noen ble burset.

Men det finnes en dag da en ble født, det heter fødselsdag.

Anonymkode: 9b785...7ee

 

2 minutter siden, AnonymBruker said:

Nå projiserer du fælt. Jeg forklarte hvorfor "fødselsdag" er et ord på norsk, mens "geburtstag" er et tysk ord, og ikke et norsk ord. Det er fordi det er den dagen en er født på. Derimot er ingen burset på fødselsdagen sin. Derfor er ikke "gebursdag" et norsk ord. Selv om det finnes de som bruker ordet om fødselsdag.

Du kan linke alt du vil til ordet "bursdag". Det er fortsatt et tysk, ikke norsk, ord. For det er ingen som er "burset" på fødselsdagen sin. Derimot er de født på fødselsdagen sin. Det er derfor det heter fødselsdag og ikke "bursdag".

Anonymkode: 9b785...7ee

Rare greier dette her du.

Anonymkode: 04f2c...1d4

[Brunello]

AnonymBruker skrev (9 minutter siden):

Jeg sjekket språkrådets ordbok. De har heller ikke noen oppslagsord som heter "burse" eller "burset". Altså finnes det ingen dag da noen ble burset. For det er ikke et ord. Men det finnes en dag da noen ble født, for det, derimot, er et ord.

Gi meg et bevis på at burse er et ord på norsk, så har du vunnet, så er debatten over.

Anonymkode: 9b785...7ee

Bursdag er et innarbeidet ord som brukes mye mer enn fødselsdag. «Ingen» unger sier at de skal ha fødselsdag. De har bursdag.

[AnonymBruker]

3 minutter siden, AnonymBruker said:

Ikke eldre nok, tydeligvis. Sier du, "å har du stjært den hen", om en fin kjole noen har? Hvis ikke, da er du ikke eldre nok.

Anonymkode: 9b785...7ee

Hvor gammel må man være for å være "eldre nok"? 

Eksempelet ditt hadde jeg ikke sagt på min dialekt, uansett.

Anonymkode: cff53...ca7

[AnonymBruker]

Brunello skrev (16 minutter siden):

Bursdag er et innarbeidet ord som brukes mye mer enn fødselsdag. «Ingen» unger sier at de skal ha fødselsdag. De har bursdag.

"Fuck" er også et innarbeidet ord. Det er fortsatt engelsk likevel.

Anonymkode: 9b785...7ee

[Kjetil E]

Hr. Aktiv skrev (25 minutter siden):

Spørs hvem som er død og hvor godt likt den personen var. 

Slik som den her:

Borettslagets formann Herr Olsen kjent som en kranglefant og skikkelig petimeter er død. Flere av beboerne står og snakker om nyheten. Så sier en. Er det ikke slik at man alltid skal si noe bra om den som er død? En annen sier: Er Olsen død, det er bra.

[Brunello]

AnonymBruker skrev (21 minutter siden):

"Fuck" er også et innarbeidet ord. Det er fortsatt engelsk likevel.

Anonymkode: 9b785...7ee

Men det står ikke i ordboka som et norsk ord. Det gjør bursdag.

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (26 minutter siden):

"Fuck" er også et innarbeidet ord. Det er fortsatt engelsk likevel.

Anonymkode: 9b785...7ee

Du må innse når du tar feil og godta det. Bursdag står i den norske ordboken. Du kan gjerne være uenig, men det forandrer ikke fakta. 

Anonymkode: 08c24...8f4

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (6 timer siden):

"Fuck" er også et innarbeidet ord. Det er fortsatt engelsk likevel.

Anonymkode: 9b785...7ee

Men med mulige skandinaviske røtter. Så da er sirkelen sluttet. 

For øvrig tapte du denne diskusjonen allerede i innlegg 11, der noen linket til Bokmålsordboka/Nynorskordboka. Din personlige mening teller ikke her. 

Anonymkode: 99191...760

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (7 timer siden):

De eldre sier "je-bursdag", fordi det er tysk. Men selv om folk sier det så er det tysk, ikke norsk. For det er ikke en dag da noen ble burset.

Anonymkode: 9b785...7ee

Men herregud da menneske. Har du ikke fått med deg at vi har masse låneord fra tysk og dansk i det norske språket? Språk er dynamisk og blir influert av andre språk. Men for all del, sitt og nægg videre, du.

Anonymkode: d7eb6...314

[AnonymBruker]

Vel, uansett da, jeg flagrer når jeg har bursdag, mannen har bursdag eller ungene har bursdag. Så her flagrer vi ved minst fem dager utenom ordinære flaggdager fordi det er bursdag i hus. Men så bor jo svigers i nærheten og de har jo også bursdag, så da hender det vi flagrer for bursdagene dems også. Totalt syv bursdager. Alle liker jo bursdager, så da er det jo koselig å vise at det er bursdager her med litt bursdagsflagring. Men det er ikke alltid at en rekker å feire bursdagen sin på selve dagen, da flagger vi også for bursdagen når bursdagsbarnet feirer bursdagen med klassevenner, og vi flagger for bursdagen når bursdagsbarnet feirer bursdagen med familie. Så ialt kan det bli tre bursdagsflaggringer for hvert bursdagsbarn. Oss voksne er vi ikke like nøye med der. Happy bursdag 👍

Anonymkode: 511f6...485

[AnonymBruker]

Hr. Aktiv skrev (7 timer siden):

Spørs hvem som er død og hvor godt likt den personen var. 

Korrekt! Har en tidlige psykopatkollega på lista over « flagget skal heises til topps» når hun dør. 🇳🇴

Anonymkode: 6689d...e63

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (8 timer siden):

Eller fødselsdag, som vi sier på norsk.

Anonymkode: 9b785...7ee

Bursdag, fødselsdag og gebursdag er da innafor.

Anonymkode: 558a2...66e

[Fru Uperfekt]

AnonymBruker skrev (7 timer siden):

Ikke eldre nok, tydeligvis. Sier du, "å har du stjært den hen", om en fin kjole noen har? Hvis ikke, da er du ikke eldre nok.

Anonymkode: 9b785...7ee

?

En sier da slitan...

[CorvusCorax]

AnonymBruker skrev (7 timer siden):

Nå projiserer du fælt. Jeg forklarte hvorfor "fødselsdag" er et ord på norsk, mens "geburtstag" er et tysk ord, og ikke et norsk ord. Det er fordi det er den dagen en er født på. Derimot er ingen burset på fødselsdagen sin. Derfor er ikke "gebursdag" et norsk ord. Selv om det finnes de som bruker ordet om fødselsdag.

Du kan linke alt du vil til ordet "bursdag". Det er fortsatt et tysk, ikke norsk, ord. For det er ingen som er "burset" på fødselsdagen sin. Derimot er de født på fødselsdagen sin. Det er derfor det heter fødselsdag og ikke "bursdag".

Anonymkode: 9b785...7ee

Vet du engang hva projisere betyr? AB du siterer projiserer ikke. 

Slutt å diskuter noe så latterlig - som ikke har noe som helst med HI å gjøre. Makan. Snakk om å gripe etter halmstrå kun for å kverulere...