Er franskmenn arrogante?

[Pipaluk]

Har dere inntrykk av det, eller er det bare stereotypier som blant annet media liker å spille på?

Jeg har selv aldri vært i Frankrike og kjenner nesten ingen franske. Ser Emily in Paris på netflix. 

[AnonymBruker]

Du snakker om nesten 70 millioner mennesker....

Liker nordmenn fisk?

Jeg kjenner mange franskmenn. De færreste av dem er arrogante. Noen er sjenerte. Noen røyker. Noen piller seg i nesen. Alle snakker fransk. Det er vel strengt tatt det eneste de har til felles.

Anonymkode: a33d0...7c6

[Pipaluk]

11 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Du snakker om nesten 70 millioner mennesker....

Liker nordmenn fisk?

Jeg kjenner mange franskmenn. De færreste av dem er arrogante. Noen er sjenerte. Noen røyker. Noen piller seg i nesen. Alle snakker fransk. Det er vel strengt tatt det eneste de har til felles.

Anonymkode: a33d0...7c6

Hvor kommer det i såfall fra, at de har et rykte på seg for å være arrogante og usympatiske?

 

[AnonymBruker]

De fleste europeere vil bli sett på som uhøflige i amerikanske øyne. 

Anonymkode: 17083...019

[Klossmajor]

Slik jeg har forstått det bygger anklagene om franskmennenes arroganse på en oppfatning om motvilje overfor engelsktalende pga en mengde generasjoner lang stormakts-rivalisering med britene. Den eldre generasjonen er da også lite stødige i engelsk, mens de yngre generelt sett er mer stødige i engelsk og kanskje mer velvillige overfor ikke-fransktalende.

[AnonymBruker]

Har leilighet i Frankrike og opplever de nok litt arrogante. Mest fordi man må starte med bonjour for å snakke med dem, de ignorerer deg om man begynner med engelsk. Skulle handle grønnsaker på butikken og er vant med at vi ikke må veie selv i Norge, så visste ikke at man måtte veie i Frankrike. Fikk masse kjeft og styr for at de ikke var veid, til tross for at jeg jo snakket engelsk og tydelig var turist. 

Anonymkode: ecbd0...ad9

[Pipaluk]

1 minutt siden, AnonymBruker skrev:

Har leilighet i Frankrike og opplever de nok litt arrogante. Mest fordi man må starte med bonjour for å snakke med dem, de ignorerer deg om man begynner med engelsk. Skulle handle grønnsaker på butikken og er vant med at vi ikke må veie selv i Norge, så visste ikke at man måtte veie i Frankrike. Fikk masse kjeft og styr for at de ikke var veid, til tross for at jeg jo snakket engelsk og tydelig var turist. 

Anonymkode: ecbd0...ad9

Hvorfor må man starte med bonjour hvis man ikke er fransk🤔 jeg hadde Ikke reagert på om en turist sa hello og ikke hei

[AnonymBruker]

Ja, de er arrogante. Har enda ikke møtt en hyggelig franskmann

Anonymkode: 953b5...109

[AnonymBruker]

Har aldri opplevd det. Var i Frankrike hver sommer, hver høst og vår før Corona. Veldig høflige og dannete mennesker. 

Anonymkode: 1de27...2d6

[Dankert]

[Pipaluk]

21 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Har aldri opplevd det. Var i Frankrike hver sommer, hver høst og vår før Corona. Veldig høflige og dannete mennesker. 

Anonymkode: 1de27...2d6

I Paris?

[Klossmajor]

2 timer siden, Pipaluk skrev:

Hvorfor må man starte med bonjour hvis man ikke er fransk🤔 jeg hadde Ikke reagert på om en turist sa hello og ikke hei

Du hadde kanskje reagert på at en turist sa bonjour eller hola til deg her i Norge, og fortsatte ved å snakke til deg på fransk eller spansk som om de forventet at nordmenn flest skal forstå hva de sier? Mange franskmenn ser det kanskje på samme måte med engelsk tale i Frankrike.

[Pipaluk]

2 minutter siden, Klossmajor skrev:

Du hadde kanskje reagert på at en turist sa bonjour eller hola til deg her i Norge, og fortsatte ved å snakke til deg på fransk eller spansk som om de forventet at nordmenn flest skal forstå hva de sier? Mange franskmenn ser det kanskje på samme måte med engelsk tale i Frankrike.

forskjellen er at engelsk er et språk som "alle" kan, eller som flest er forventet å kunne.  Jeg kan ikke fransk, så bonjour fører ikke meg videre i samtalen.  Lærer de ikke engelsk på skolen i Frankrike?

[AnonymBruker]

3 timer siden, Pipaluk skrev:

Hvorfor må man starte med bonjour hvis man ikke er fransk🤔 jeg hadde Ikke reagert på om en turist sa hello og ikke hei

Så er du fra pottit-landet Norge og ikke en stor nasjon som Frankrike som har vært et av de ledende landene i verdenshistorien. Ja, synes at mange franskmenn er arrogante og de er også opptatt av å være det. Synes det er litt likt i Italia. Men serien Emely i Paris er visst veldig dårlig og beskriver ikke virkeligheten.

Anonymkode: 1dd78...a44

[AnonymBruker]

1 minutt siden, Pipaluk skrev:

forskjellen er at engelsk er et språk som "alle" kan, eller som flest er forventet å kunne.  Jeg kan ikke fransk, så bonjour fører ikke meg videre i samtalen.  Lærer de ikke engelsk på skolen i Frankrike?

De tenker nok: Hvorfor skal de lære eller snakke engelsk? De snakker jo verdensspråket fransk.

Anonymkode: 1dd78...a44

[Pipaluk]

1 minutt siden, AnonymBruker skrev:

De tenker nok: Hvorfor skal de lære eller snakke engelsk? De snakker jo verdensspråket fransk.

Anonymkode: 1dd78...a44

Det må de gjerne tenke. Men da sier det seg selv at det blir vanskelig å kommunisere med ikke-fransktalende

[Pipaluk]

3 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Så er du fra pottit-landet Norge og ikke en stor nasjon som Frankrike som har vært et av de ledende landene i verdenshistorien. Ja, synes at mange franskmenn er arrogante og de er også opptatt av å være det. Synes det er litt likt i Italia. Men serien Emely i Paris er visst veldig dårlig og beskriver ikke virkeligheten.

Anonymkode: 1dd78...a44

Det er netflix, og det er ikke kjent for å ha god kvalitet. 

[AnonymBruker]

5 minutter siden, Pipaluk said:

forskjellen er at engelsk er et språk som "alle" kan, eller som flest er forventet å kunne.  Jeg kan ikke fransk, så bonjour fører ikke meg videre i samtalen.  Lærer de ikke engelsk på skolen i Frankrike?

Vi skal ikke glemme at fransk er ett av de største språkene i verden - og at det ikke er lenge siden det offisielle språket i diplomatiet var fransk.

Jeg synes ikke franskmenn er urimelige i å tenke at folk burde snakke fransk. Det er ikke et vanskelig språk.

Anonymkode: a33d0...7c6

[Klossmajor]

1 minutt siden, Pipaluk skrev:

forskjellen er at engelsk er et språk som "alle" kan, eller som flest er forventet å kunne.  Jeg kan ikke fransk, så bonjour fører ikke meg videre i samtalen.  Lærer de ikke engelsk på skolen i Frankrike?

Jeg tror kanskje at mange nordmenn har litt overdrevne forventninger til utbredelsen av det engelske språket. Vi er nesten eksepsjonelt anglofile og amerikaniserte her i Norge.

Mange lærer sikkert engelsk på skolen i Frankrike, på samme måte som vi lærer tysk eller fransk. Men hvor mange av alle nordmenn som har hatt tysk eller fransk på skolen er egentlig i stand til å bruke det i praksis? En ganske lav andel, tror jeg. Nordmenn er ikke relativt gode i engelsk fordi vi har hatt det som fag på skolen. Det er i mye større grad fordi vi blir eksponert for engelsk hele tiden. I mange andre land velger de å dubbe engelske filmer og TV-serier, så de får ikke den samme eksponeringen for engelsk som vi gjør. De kan også ha en underholdningsindustri som er såpass stor at engelsk/amerikansk underholdningsindustri ikke kommer like lett til som her oppe i nord.

[Klossmajor]

12 minutter siden, Pipaluk skrev:

Det må de gjerne tenke. Men da sier det seg selv at det blir vanskelig å kommunisere med ikke-fransktalende

For franskmenn byr det først og fremst på utfordringer hvis de drar til områder der det ikke er vanlig å kunne fransk. De har bare nytte av å kunne engelsk der det er vanlig å kunne engelsk. Det er kanskje mindre vanlig enn hva mange nordmenn tror.