Florentina

[AnonymBruker]

Hva syntes dere om  navnet Fiorentina? Eventuelt skrevet Florenthyna

Anonymkode: 97a10...dfd

[AnonymBruker]

Har du hørt om Florenthyna bloggeren? Er hun jeg tenker mest på

Anonymkode: bf07d...36c

[AnonymBruker]

Stakkars florenthyna. 

Anonymkode: 2041b...775

[Sirah]

3 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Har du hørt om Florenthyna bloggeren? Er hun jeg tenker mest på

Anonymkode: bf07d...36c

Jeg også. Fint navn da

[Bunuel]

Synes det høres ut som noe en usikker person som vil skille seg ut ville kalt ungen sin

[Frøkensina]

Unnfanget i Firenze da eller?

[Frøkensina]

Blir kanskje rart om hun skal dra dit en gang 😅 Men da er hun jo allerede florentiner  

[AnonymBruker]

Høres albansk ut

Anonymkode: d9f25...34a

[AnonymBruker]

Hva med enkelt og greit Flora?  

Anonymkode: 76fae...ef4

[AnonymBruker]

Jeg liker Florentina! Har likt det i 15 år, siden jeg ble kjent med ei jente med det navnet på nettby. Ville dog ikke brukt det som ett første fornavn, men som ett andre fornavn funker det fint!

Anonymkode: 7e50c...6a9

[AnonymBruker]

6 timer siden, Frøkensina skrev:

Unnfanget i Firenze da eller?

Hvordan da?

Anonymkode: 97a10...dfd

[AnonymBruker]

Du spør hva jeg synes, og jeg må bare svare at jeg ville blitt flau om jeg skulle presentert meg ved det navnet. Særlig gjelder det om jeg skulle forklart at jeg heter "Florenthyna". Hjelpes, så flaut.

 

Anonymkode: a6c34...d7d

[AnonymBruker]

Liker ikke

Anonymkode: 58868...fb6

[AnonymBruker]

Nei

abdoøutt ikke 

Grusomt

Anonymkode: 47169...c3a

[AnonymBruker]

1 time siden, AnonymBruker skrev:

Du spør hva jeg synes, og jeg må bare svare at jeg ville blitt flau om jeg skulle presentert meg ved det navnet. Særlig gjelder det om jeg skulle forklart at jeg heter "Florenthyna". Hjelpes, så flaut.

 

Anonymkode: a6c34...d7d

Flaut fordi det er stygt? Eller hvordan flaut?

Anonymkode: 97a10...dfd

[Gjest Anonymus Notarius]

13 timer siden, AnonymBruker skrev:

Hvordan da?

Anonymkode: 97a10...dfd

Firenze = Florence på engelsk, og ting/personer fra Firenze kalles "florentinsk" også på skandinaviske språk.

[AnonymBruker]

Om du absolutt må, unngå i alle fall skrivemåten Florenthyna. 

Anonymkode: b1f73...dbf

[AnonymBruker]

Skrivemåten Florenthyna passer også ekstremt dårlig på norsk fordi vi skiller mellom i og y, i motsetning til de fleste andre språk. Florentina og Florenthyna vil derfor av mange bli uttalt ulikt. På engelsk vil man også risikere at det siste blir uttalt "Florenthaina".

Anonymkode: b1f73...dbf

[Lillfrid]

Eller bruk Floriana som andrenavn slik som jenta i "Mina og meg". 

[tirben]

Passer fint hvis du er albaner. Der er det er vanlig navn.