Marte/Marthe?

[AnonymBruker]

Hva synes dere? Med eller uten h eller ikke i det hele tatt? Har det blitt for gammeldags og slitt, selv om det ikke er så mye i bruk lenger som det var før?

Anonymkode: ebc1d...bab

[AnonymBruker]

Jeg syns Marte er et veldig kjedelig navn, vet om både store og små med det navnet. Når det er sagt, så liker jeg det best uten H. Syns H-er i navn er en uting(utenom når det må være en h, selvsagt. Slik som i Hanna, Henriette, Hans og Herman i tilfelle noen skulle kverulere). 

Anonymkode: d6193...c56

[AnonymBruker]

Marte er fint. 

Anonymkode: e39fb...a78

[AnonymBruker]

Jeg synes Marte er et fint navn, og jeg mener det er penest uten H. Det er også på sett og vis mer folkelig, jeg vet ikke hvorfor jeg synes det, men det føles slik ut.

Synes ikke det er slitt, møter ikke såå mange "Marte-r".

Anonymkode: 68898...aca

[Gjest AthenaRavenLuna]

Fint navn, både med og uten H.

[Suma]

Nydelig, tidløst og ujålete navn, samme om det er med eller uten navn🙂

[AnonymBruker]

Synes navnet både med og uten H er stygt! Liker ikke den tykke «t» lyden som det blir av r og t på min dialekt! Samme med ordet vorte! Stygt!

Anonymkode: 18817...b92

[AnonymBruker]

Marte uten h. Jeg er sørlending, og synes det er helt ok på min dialekt med tydelig skarre R. Synes ikke østlendingene uttaler det noe pent🙈

Anonymkode: 81294...8e2

[Gjest Chroma]

Marte. 

[AnonymBruker]

Jeg heter Marte, egentlig døpt med h som bare aldri ble brukt. Så den fjernet jeg selv fra folkeregisteret da jeg ble 18.

Anonymkode: 8d2c0...c86

[AnonymBruker]

Jeg er for å ikke gi seksåringer mer problem enn nødvendig, så jeg stemmer også for uten h. Synes det er et fint navn som ikke er så slitt. 

Anonymkode: 595f5...13a

[AnonymBruker]

Jeg har bare sett navnet med h 🧐

Anonymkode: b78d1...3b0

[AnonymBruker]

Et pent navn, ganske alminnelig. Jeg liker det, men kunne ikke gitt det til egne barn. Uten h, definitivt. 

Anonymkode: a5386...2e3

[AnonymBruker]

På 19.3.2020 den 0.14, AnonymBruker skrev:

Marte uten h. Jeg er sørlending, og synes det er helt ok på min dialekt med tydelig skarre R. Synes ikke østlendingene uttaler det noe pent🙈

Anonymkode: 81294...8e2

Og jeg syns det motsatte. Sørlandsk MaRte er _ikke_ fint. 

Anonymkode: 7b336...11e

[AnonymBruker]

Veldig vanlig navn på bygda når jeg vokste opp på 90-tallet, kanskje det vanligste sammen med Kristine. Søtest uten h synes jeg 😊

Anonymkode: bf294...72c

[AnonymBruker]

Marte er fint! Kjenner flere små Marte!

Anonymkode: 22357...8ba

[AnonymBruker]

Uten h. Hvis ikke må hun si at hun heter «Marthe med h» hele livet! 
 

Anonymkode: 28488...374

[May Angelica]

AnonymBruker skrev (På 7.5.2020 den 10.51):

Uten h. Hvis ikke må hun si at hun heter «Marthe med h» hele livet! 
 

Anonymkode: 28488...374

Eller tenk om det motsatte skjer; at hun må si Marte uten H hele livet!?

[AnonymBruker]

May Angelica skrev (På 8.1.2021 den 22.18):

Eller tenk om det motsatte skjer; at hun må si Marte uten H hele livet!?

Tviler. Jobber en plass jeg må skrive navnene til folk hele tiden. Om de ikke sier noe selv, skriver jeg Sara uten H, Hanna uten H, Håkon med å, Edvard med V og Marte uten H. Det er det som er «norskets» og mer naturlig.

Anonymkode: d6193...c56

[AnonymBruker]

Begge skrivemåtene er såpass vanlige at jeg tror uansett det blir "Marthe med H" eller "Marte uten h". Selv synes jeg det er finest med h, det gjør også uttalen mykere på f.eks engelsk.

Anonymkode: d6703...38f