Hvorfor sier folk "caps" når det er snakk om én "cap"?

[AnonymBruker]

DET IRRITERER MEG SÅ JÆVLIG!

https://www.maganorge.com/

Anonymkode: 67cc8...2c3

[AnonymBruker]

Skal man si "jeg tar på meg cappen" da?

Anonymkode: 43fe7...705

[AnonymBruker]

På samme måte som folk sier "jeg skal ta på meg bukser", og ikke ei bukse?

Anonymkode: 0bee7...e54

[AnonymBruker]

Akkurat nå, AnonymBruker skrev:

På samme måte som folk sier "jeg skal ta på meg bukser", og ikke ei bukse?

Anonymkode: 0bee7...e54

Man sier vel "jeg tar på meg buksa"?

Anonymkode: 43fe7...705

[AnonymBruker]

4 minutter siden, AnonymBruker said:

Skal man si "jeg tar på meg cappen" da?

Anonymkode: 43fe7...705

Ja.

Anonymkode: 67cc8...2c3

[AnonymBruker]

Fordi vi kaller det caps der jeg bor. Og sikkert der de som har laget teksten på nettsiden bor også. For meg heter det en caps, capsen, alle capsene. På norsk altså, ikke hvis jeg snakker engelsk.

Anonymkode: 9b73c...286

[EEØm]

Caps som det fornorskede ordet av det engelske cap er entall. Om vi skulle sagt cap måtte vi jo bøyd det til capper i flertall, og det er rart. Ord som er fornorsket bøyes etter norske regler for min del, og da er ikke caps flertall. På engelsk derimot...

[Hentacruel]

Hæ? Er det kæps du mener? 

[AnonymBruker]

Drops blir da et drop? 

Anonymkode: dd7ae...8da

[AnonymBruker]

Skyggelue er norsk entall. 

Anonymkode: fdb41...d41

[AnonymBruker]

4 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Drops blir da et drop? 

Anonymkode: dd7ae...8da

Hmmm

drop, droppfot drypp 🤔

Anonymkode: efcd3...007

[AnonymBruker]

Fordi det heter en caps. Derfor. 

Anonymkode: 9c33d...043

[AnonymBruker]

9 minutter siden, AnonymBruker said:

Fordi det heter en caps. Derfor. 

Anonymkode: 9c33d...043

^

Anonymkode: 3b038...4f7

[AnonymBruker]

20 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Skyggelue er norsk entall. 

Anonymkode: fdb41...d41

Et par bukser er også entall. Selv om det er et par.

Anonymkode: 43fe7...705

[Peter007]

2 timer siden, AnonymBruker skrev:

DET IRRITERER MEG SÅ JÆVLIG!

https://www.maganorge.com/

Anonymkode: 67cc8...2c3

Hvorfor sier ikke folk skyggelue?

😋😋😋 som det heter på norsk. 

[AnonymBruker]

40 minutter siden, AnonymBruker said:

Fordi det heter en caps. Derfor. 

Anonymkode: 9c33d...043

Feil.

Det heter "cap".

Og det heter "pin".

Anonymkode: 67cc8...2c3

[AnonymBruker]

Fordi du kan ha 100% rett.

Men likevel fremstå 100% dum om alle andre rundt deg uttaler det på en annen måte. 

Anonymkode: 1277d...1aa

[mmd]

6 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Feil.

Det heter "cap".

Og det heter "pin".

Anonymkode: 67cc8...2c3

Ikke på norsk. Da henter det caps. 

[abc123detvardet]

3 minutter siden, mmd skrev:

Ikke på norsk. Da henter det caps. 

På norsk heter det kaps, selv om de aller fleste skriver caps.

[abc123detvardet]

3 timer siden, AnonymBruker skrev:

DET IRRITERER MEG SÅ JÆVLIG!

https://www.maganorge.com/

Det er ikke uvanlig at engelske flertallsformer vi låner for entallsformer på norsk. 

Man sier shorts, ikke short.