Grammatikk

[Superfunky]

Hva ville du sagt av følgende?

1) Det er minus 7 grader ute

eller 

2) Det er 7 minusgrader ute

[The Kitten]

Begge deler

[Superfunky]

4 minutter siden, The Kitten skrev:

Begge deler

Takk for svar! 
Har bare en diskusjon, og han mener sistnevnte er mer riktig enn den første 😂

[Gjest Sansol]

Bruker begge, men føler siste flyter bedre. 

[AnonymBruker]

På 30.11.2019 den 23.20, Superfunky skrev:

Hva ville du sagt av følgende?

1) Det er minus 7 grader ute

eller 

2) Det er 7 minusgrader ute

Det kommer an på spørsmålet. "Er det kaldt ute?" "Ja, det er 7 minusgrader!"
"Hvor kaldt er det ute?" "Det er minus 7 grader."

Jeg kan helle litt mot at alternativ 2 er det som faller meg mest naturlig i de fleste situasjoner, men ingen av de er feil.

Anonymkode: 3dfb9...dea

[Horten Market]

I dagligtale faller det mest naturlig å si "minusgrader", det har med språkets musikk å gjøre, det "flyter bedre", som det sies over her.

Bokormer og andre med lite sosial omgang vil tendere til å bruke et formelt språk. De fleste kjenner kanskje noen som alltid skal presisere at det heter "kilogram". Alle vi andre vet at ett kilo sukker ikke er 1000 kilogram i dagligtale.