Uforståelig trønderdialekt

[AnonymBruker]

Skjønner dere hva han sier?

Anonymkode: df858...ed7

[Nevian]

Husker den godt Jeg forstod det ikke da jeg hørte ham si det første gang, men hører det greit når jeg vet det.

[Gjest O.G.]

Flammen var på babordsiden og der kom røyken ut og det er nok uttrykket babord som forvirrer.

Endret 26. august 2019 av O.G.

[Leifr]

Altså, jeg er vokst opp et steinkast unna der denne dialekten kommer fra og det tok mer enn én gjennomhøring før jeg skjønte hva fyren sa. Her er det ikke så mye snakk om uforståelig dialekt, mer en fyr som prater fort og utydelig. 

[AnonymBruker]

Dette er jo ikke trønderdialekt, fyren er fra Averøy rett ved Kristiansund. Møre og Romsdal. 

Jeg er selv kristiansunder med røtter på Averøy. 

En ting med folk fra denne øya; de har en tendens til å prate fort og å mumle. Han prater utydelig. Er ikke dialekten som er uforståelig.

Anonymkode: f02c3...4fe

[AnonymBruker]

10 timer siden, Leifr skrev:

Altså, jeg er vokst opp et steinkast unna der denne dialekten kommer fra og det tok mer enn én gjennomhøring før jeg skjønte hva fyren sa. Her er det ikke så mye snakk om uforståelig dialekt, mer en fyr som prater fort og utydelig. 

 

1 time siden, AnonymBruker skrev:

En ting med folk fra denne øya; de har en tendens til å prate fort og å mumle. Han prater utydelig. Er ikke dialekten som er uforståelig.

Kan si jeg er enig med dere. Mannen er fra Frøya, det er nok ikke dialekten som er uforståelig, det er han som mumler og snakker altfor fort. Tore Strømøy er også fra Frøya, men han snakker en helt fin og helt normal dialekt som ingen har problemer med å forstå. Selv vanlige oslofolk kan bli uforståelige dersom de mumler og prater fort.

Anonymkode: df858...ed7

[AnonymBruker]

På ‎26‎.‎08‎.‎2019 den 23.11, Leifr skrev:

Altså, jeg er vokst opp et steinkast unna der denne dialekten kommer fra og det tok mer enn én gjennomhøring før jeg skjønte hva fyren sa. Her er det ikke så mye snakk om uforståelig dialekt, mer en fyr som prater fort og utydelig. 

Skal vedde på at han selv ikke skjønte hva han sa da han fikk se seg selv på TV i ettertid. Satt sikkert og tenkte: "Ka i allæ dagæ va de æ sa for nåkke her?"

Anonymkode: df858...ed7

[AnonymBruker]

On 8/27/2019 at 9:48 AM, AnonymBruker said:

Tore Strømøy er også fra Frøya, men han snakker en helt fin og helt normal dialekt som ingen har problemer med å forstå. 

Anonymkode: df858...ed7

Men så snakker Tore Strømøy også litt pent, og sakte, slik at folk skal forstå han. Dialekten de snakker der han kommer fra er ikke lik den han snakker på TV. Det sier i alle fall mitt øre. 🙂 

Anonymkode: bb19e...734