Skrive/dra opp/ned

[AnonymBruker]

Hva er riktig å si?

"Kan du skrive det ned/opp"?

"Har du dratt ned/opp?" (Etter å ha vært på do.)

Og hvorfor sier noen det som er feil å si?

Anonymkode: 413ad...f33

[Ullvott]

Man kan skrive både opp og ned, men det kan være en liten nyanseforskjell. Du skriver opp noe som er midlertidig (huskeliste e.l.), mens du skriver ned noe som er ment å vare en stund (slektshistorien e.l.).

På do skyller jeg ned eller drar ned, selv om det jeg egentlig gjør er å trykke på en knapp. Siden de fleste doer i dag er slik at man verken drar en snor eller knott opp eller ned, men vannet likevel skyller NED, synes jeg det er riktigere å si dra ned enn å dra opp. 

[AnonymBruker]

På 23.8.2019 den 10.09, Ullvott skrev:

Man kan skrive både opp og ned, men det kan være en liten nyanseforskjell. Du skriver opp noe som er midlertidig (huskeliste e.l.), mens du skriver ned noe som er ment å vare en stund (slektshistorien e.l.).

På do skyller jeg ned eller drar ned, selv om det jeg egentlig gjør er å trykke på en knapp. Siden de fleste doer i dag er slik at man verken drar en snor eller knott opp eller ned, men vannet likevel skyller NED, synes jeg det er riktigere å si dra ned enn å dra opp. 

Takk. 😊

Anonymkode: 413ad...f33