piñacolada

[Piñacolada]

Og tro meg; bøtte trenger man når man skal tilbringe en kveld med selveste Mr. Darcy!

[Anglofil]

Oh yeah! Til og med når man fordyper seg i en av Jane Austen's flotteste verker Jeg leste nemlig bøkenetil Austen før jeg så seriene/filmene og angrer ikke! ble absolutt ikke skuffet.

Mvh Yvonne

[Gjest Gjesta]

Sis, har jeg sett den juice- filmen?

[Piñacolada]

Det vet jeg faktisk ikke, men du skal seffern låne den av meg. Bare behandle den pent!!!

[Piñacolada]

Oh yeah! Til og med når man fordyper seg i en av Jane Austen's flotteste verker Jeg leste nemlig bøkenetil Austen før jeg så seriene/filmene og angrer ikke! ble absolutt ikke skuffet.

Mvh Yvonne

Tror nesten jeg må lese bøkene sjøl jeg nå...

[Anglofil]

Et av de mest kjente sitatene fra boken "Pride and Prejudice"(Stolthet og fordom) er åpningen av boken som starter slik;

" It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife."

Jeg leste Austens bøker på norsk, siden språket kan være ganske tungt.

Også fortsetter det;

"In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you." Elizabeth's astonishment was beyond expression. She stared, coloured, doubted, and was silent. This he considered sufficient encouragement, and the avowal of all that he felt and had long felt for her, immediately followed. He spoke well, but there were feelings besides those of the heart to be detailed, and he was not more eloquent on the subject of tenderness than of pride. His sense of her inferiority—of its being a degradation—of the family obstacles which judgment had always opposed to inclination, were dwelt on with a warmth which seemed due to the consequence he was wounding, but was very unlikely to recommend his suit."

Som man ser så er seriene og filmenebasert svært nære bøkene, med enkelte unntak.

"They gradually ascended for half a mile, and then found themselves at the top of a considerable eminence, where the wood ceased, and the eye was instantly caught by Pemberley House, situated on the opposite side of a valley, into which the road with some abruptness wound. It was a large, handsome, stone building, standing well on rising ground, and backed by a ridge of high woody hills;—and in front, a stream of some natural importance was swelled into greater, but without any artificial appearance. Its banks were neither formal, nor falsely adorned. Elizabeth was delighted. She had never seen a place where nature had done more, or where natural beauty had been so little counteracted by an awkward taste. They were all of them warm in her admiration; and at that moment she felt that to be mistress of Pemberley might be something!"

Mvh Yvonne

[Piñacolada]

Sukk..... ble satt litt inn i drømmenes verden igjen jeg nå. Den scenen hvor han frir er jo bare fantastisk skrevet og spilt.

[Gjest Gjesta]

Sukk..... ble satt litt inn i drømmenes verden igjen jeg nå. Den scenen hvor han frir er jo bare fantastisk skrevet og spilt.

Og hvorfor har ikke jeg sett denne filmen...?

[Anglofil]

Ja, spesielt det siste frieriet;

"Elizabeth was much too embarrassed to say a word. After a short pause, her companion added, "You are too generous to trifle with me. If your feelings are still what they were last April, tell me so at once. My affections and wishes are unchanged, but one word from you will silence me on this subject forever." Elizabeth feeling all the more than common awkwardness and anxiety of his situation, now forced herself to speak; and immediately, though not very fluently, gave him to understand, that her sentiments had undergone so material a change, since the period to which he alluded, as to make her receive with gratitude and pleasure, his present assurances."

Men jeg ler alltid når jeg leser Mr. Darcy's første bedømming av Elizabeth;

"Which do you mean?' and turning round, he looked for a moment at Elizabeth, till catching her eye, he withdrew his own and coldly said, "She is tolerable; but not handsome enough to tempt me; and I am in no humour at present to give consequence to young ladies who are slighted by other men. You had better return to your partner and enjoy her smiles, for you are wasting your time with me

Mvh Yvonne

[Anglofil]

Jeg anbefaler også "Emma", en kjempefin bok og film, som jeg var så heldig å få tak i, med Gwyneth Paltrow i hovedrollen i filmen. Ellers er det også "Mansfield Park", "Sense and Sensebility"(Fornuft og følelser) og "Persuasion"(Overtalelse)

Mvh Yvonne

[Piñacolada]

Og hvorfor har ikke jeg sett denne filmen...?

Det er en miniserie på over seks timer. Men de timene skal jeg love deg går fort!

[Anglofil]

Det er en miniserie på over seks timer. Men de timene skal jeg love deg går fort!

Så sant som det er sagt!

Mvh Yvonne

[Piñacolada]

Fornuft og Følelser er også en av mine favorittfilmer!

Gråter hver gang Hugh kommer for å fri til Emma.

[Anglofil]

Ja, hehe, men da burde du få tak i Emma eller Mansfield Park også! Nydelige filmer med noe av samme storyen. Emma som leker kirsten giftekniv, og som tilslutt får øyene opp for sin venn Mr. Knightley gjennom mange år.

Jane Austen sa selv om Emma;

"A heroine whom no one but myself will much like"

Mvh Yvonne

[Gjest Gjesta]

Fornuft og Følelser er også en av mine favorittfilmer!

Gråter hver gang Hugh kommer for å fri til Emma.

Er det når hun skjønner at han ikke er gift, men at broren er det....?

Send meg juice-filmen, så har jeg noe å kose meg med denne uka.....

[Piñacolada]

Her har dere noe å se for dere når dere lukker øynene ikveld.

[Piñacolada]

Er det når hun skjønner at han ikke er gift, men at broren er det....?

Send meg juice-filmen, så har jeg noe å kose meg med denne uka.....

Ja, det stemmer. Du får filmen innen torsdag.

[Gjest Gjesta]

Her har dere noe å se for dere når dere lukker øynene ikveld.

Det vakke Jan Werner..... *snurt*

[Piñacolada]

Jeg linker da vel aldri til Wernern.

[Gjest Gjesta]

Jeg linker da vel aldri til Wernern.  

Kunne du godt ha gjort!