Gå til innhold

Kan man kalle bebbien for "det" ?


Fremhevede innlegg

AnonymBruker
Skrevet

Utrolig at så mange henger seg opp i at TS skriver "bebbi", det er jo akkurat det det er: en bebbi!!

Anonymkode: 116e8...a0d

  • Liker 2
Videoannonse
Annonse
Skrevet (endret)

Det er bare små barn som kaller barn for bebbi.

Endret av Honey Dew
  • Liker 1
Skrevet
Akkurat nå, Honey Dew skrev:

Det eer bare små barn som kaller barn for bebbi.

Hva tenker du om mennesker som kaller mennesker for "det" da? 

AnonymBruker
Skrevet
25 minutter siden, Wagner skrev:

Jeg syntes ikke noe om å kalle barna for "det"

Og jeg syns ikke noe om at du kaller små barn for bebbi!

Anonymkode: 63648...85a

  • Liker 3
Skrevet
Akkurat nå, AnonymBruker skrev:

Og jeg syns ikke noe om at du kaller små barn for bebbi!

Anonymkode: 63648...85a

Det er både trist og leit at du føler det på den måten

AnonymBruker
Skrevet

Jeg har aldri hørt noen kalle babyen sin for «det». 

Anonymkode: 10076...769

Skrevet
13 timer siden, AnonymBruker skrev:

Jeg har aldri hørt noen kalle babyen sin for «det». 

Anonymkode: 10076...769

Godt å høre !

Skrevet
17 timer siden, AnonymBruker skrev:

Utrolig at så mange henger seg opp i at TS skriver "bebbi", det er jo akkurat det det er: en bebbi!!

Anonymkode: 116e8...a0d

På hvilken dialekt sier man det sånn? 

  • Liker 2
Skrevet

Synes det høres respektløst ut å kalle en baby for det, men siden det var moren som gjorde det selv, så ville jeg ikke ha reagert, men hvis noen hadde kalt babyen min for det ville jeg ha stusset litt.

AnonymBruker
Skrevet
17 timer siden, AnonymBruker skrev:

Og jeg syns ikke noe om at du kaller små barn for bebbi!

Anonymkode: 63648...85a

Det vet han veldig godt, for det fikk hovedfokus i en annen tråd også. 

Anonymkode: 105b6...4e2

Gjest Peanut
Skrevet

Apropos bebbi.. Bebbi.no er et nettsted for babyklær på nett, så tydeligvis «innenfor» :blink:

AnonymBruker
Skrevet
17 minutter siden, Peanut skrev:

Apropos bebbi.. Bebbi.no er et nettsted for babyklær på nett, så tydeligvis «innenfor» :blink:

Så klsrt er det innafor. Når du snakker om nettstedet Bebbi.no og klærne som selges. Når det er snakk om et lite, menneskelig individ kalles det for baby.

Anonymkode: 42490...45d

  • Liker 3
AnonymBruker
Skrevet

Jeg har kun hørt folk omtale barn som "det" før det ble født, eller når man ellers har snakket om et barn man ikke vet kjønnet på. Det synes jeg er helt innafor. I motsetning til ordet Hen, som jeg misliker på det sterkeste. Ordet bebbi har jeg aldri hørt brukt noe sted. 

Anonymkode: 2c8e8...d3e

  • Liker 1
Gjest Peanut
Skrevet
6 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Når det er snakk om et lite, menneskelig individ kalles det for baby.

Anonymkode: 42490...45d

Da kan vi si det sånn: Man kan velge mellom uttalen «beibi» eller «bebi». Begge er ren norsk uttale. Den engelske diftongen i baby har en veldig svak i-lyd, og ligger bak i munnen. Det fonemet har vi ikke i norsk. I norsk tale vil derfor uttalen måtte velge mellom norsk diftong ei eller norsk e. Begge disse fonemene ligger langt fremme i munnen, og finnes ikke i engelsk.
Så. Sier du beibi, så skriv beibi. Sier du bebi, så skriv bebi. Sier du baby, så skriv baby. Det siste klarer du bare korrekt når du bruker engelske fonemer, dvs når du snakker engelsk.

Skrevet
På 26.7.2019 den 19.49, AnonymBruker skrev:

Rimelig tydelig at det norske språket ikke er overdrevent velutviklet hverken hos deg eller henne... Så det er vel forklaringen 🤪

Sammen med sjøtt, sjole, sjylling, etc. "Hvordan bil har dere!" 🤦

Anonymkode: 5c365...ced

Er ikke baby et engelsk ord da? Her i Norge sier vi bebi, beibi eller bebbi og ikke baby. 

AnonymBruker
Skrevet
11 timer siden, Wagner skrev:

Er ikke baby et engelsk ord da? Her i Norge sier vi bebi, beibi eller bebbi og ikke baby. 

Nei, det gjør vi ikke. Bebbi er et dialektord, som hører til på østlandet.

Anonymkode: e9f4b...da4

AnonymBruker
Skrevet
5 hours ago, AnonymBruker said:

Nei, det gjør vi ikke. Bebbi er et dialektord, som hører til på østlandet.

Anonymkode: e9f4b...da4

Aldri hørt verken østlendinger eller andre si bebbi.

Anonymkode: 2c8e8...d3e

  • Liker 1
AnonymBruker
Skrevet

"Det", som i, "avkommet", ja. Men ikke som i "bebbi", nei.

Anonymkode: eb04f...968

  • Liker 1
Skrevet
5 timer siden, AnonymBruker skrev:

Nei, det gjør vi ikke. Bebbi er et dialektord, som hører til på østlandet.

Anonymkode: e9f4b...da4

Jeg er fra østlandet, er over 50 og har aldri hørt noen si "bebbi". Må i så fall være på tull, ikke i fullt alvor.

Vi bruker "baby" skriftlig, som uttales "bebi" på norsk.

  • Liker 1
AnonymBruker
Skrevet
17 timer siden, Wagner skrev:

Er ikke baby et engelsk ord da? Her i Norge sier vi bebi, beibi eller bebbi og ikke baby. 

Wtf?

Baby uttales jo som på engelsk - beibi. Vi sier da ikke ba-by på norsk.

Anonymkode: 5c365...ced

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Opprett en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...